Fix for larger flynns where closest bnode may be on other side of cell
so make sure the position is relative to pt.
Authored by: levans 2011-05-26
Parent: [r696]
Child: [r698]
