Menu

#21 Engligh-ize everything

4.0
closed
None
2016-06-18
2015-04-23
Jijua
No

Please, consider to convert all object names and descriptions to english language for standardization.

Discussion

  • Daniel Medeiros

    Daniel Medeiros - 2015-04-23

    Can you give some examples of untranslated text, where they are?

     
  • Jijua

    Jijua - 2015-04-23

    Actually, the interface is pretty much 100% translated (English).
    I'm talking about the code and some internal parmeters which are sometimes exposed (see attachments).
    It also sometimes happens that non-numeric values in a material stream are shown with portugese strings (translation of non numerical number, I suppose) when in the stream specification form.

    My point is that all code should be written in English for everybody 100% comprehension and usage.

     
  • Daniel Medeiros

    Daniel Medeiros - 2015-04-23

    I see. I already thought about it, obviously, but it is not so simple AND it would break binary serialization, that is, every single simulation saved in binary format would stop working as soon as I changed the name of a variable, for instance. Not to tell that this is a huge amount of work...

     
  • Daniel Medeiros

    Daniel Medeiros - 2015-04-23
    • status: open --> accepted
    • assigned_to: Daniel Medeiros
     
  • Daniel Medeiros

    Daniel Medeiros - 2016-06-18
    • status: accepted --> closed
    • Version: 3.4 --> 4.0
     
  • Daniel Medeiros

    Daniel Medeiros - 2016-06-18

    Fixed as much as possible in 4.0 Preview 1.