I have installed dvdstyler from Ubuntu repos. When a project is saved as xml, the resulting xml is similar to one from dvdauthor. So that will help me understand the DVD layout.

Sent from phone. Pardon spelling and grammar mistakes.