#5 Add more organisational structure to preferences editor

[Stephen Cowx]

Add structure to preferences editor so that it takes its
headings and groupings from the structure in which the
preferences are stored.

Ideally there will be a treelike organisational structure
for the preferences. Which the user can navigate easily.