Re: [DrJava] French Documentation

[Charles R. <cr...@ri...>]

   Actually, I believe Dr. Nguyen has been working on this some already. 
  He just reported yesterday that those docs are fairly interspersed 
with lecture material, so even a direct translation would still need 
some work.

   Anyway, I've been getting the documentation framework together, and 
it's almost ready to commit-- rather than LyX/LaTeX, I'm leaning towards 
Docbook (an XML standard that is widely used for documentation).  It 
should all be available this week to start working on.

Charlie


cen...@ri... wrote:

 > Where are the French help files that have been written for DrJava?
 > I want to attempt a translation via BabbleFish and/or other
 > automatic translation services.  Hopefully the transliteration will
 > be good enough that a quick revision will be all that's necessary
 > for satisfactory English.
 >
 > I would prefer that the original authors of the docs upload them to
 > SourceForge and release them under the DrJava license.  If someone
 > could contact our French friends and ask them for this, I would
 > appreciate it greatly.  I don't want to violate international
 > copyrights.  :-)
 >
 > -- Peter
 >
 >
 > ------------------------------------------------------- This sf.net
 > email is sponsored by: Jabber Inc. Don't miss the IM event of the
 > season | Special offer for OSDN members! JabberConf 2002, Aug.
 > 20-22, Keystone, CO http://www.jabberconf.com/osdn
 > _______________________________________________ drjava-hackers
 > mailing list drj...@li...
 > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/drjava-hackers
 >