A keyboard shortcut (I suggest Ctrl-Shift-Backslash) could be used to select the region that the brace matching currently highlights.
Alternatively, there could be a "Select Enclosing Block" shortcut, that would basically do a "Go to Opening Brace", "Left" and "Select Current Highlight".