[Doxygen-develop] Slovene translation - polished version

[Matjaz O. <mat...@zr...>]

Hi !

Petr suggested some changes in translator_si.h. The file is fixed now.
Changes are:
- no translator.h include
- obsolete methods removed

Regards

Matjaz