#9 Can't handle quote in document title

[Sebastien Masson]

The system doesn't handle the single or double quote in
the document title. Using those caratere cause
javascript error.