spark - 2008-12-16

Is the translation system different from 3.5? Because changing variables in the files in .../webapps/dimdim/data/language does not make any changes.