#53 Dots scroll too far off right, causing web page reformatting

[William Arlofski]

The dot that indicate that the DG module sis still processing the log files continue too far and cause a horizontal scroller to appear in browser.

Perhaps limit the number of dots to a smaller number, then restart at the beginning of the line or start a new line.