Wouldn't you need to set up a cross-compiling environment (for that Hitachi chip, SH something) and then build the code with those instead of your normal C compiler? Setting up Dev-C++ would be the easy part! =)
If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
Has anyone set up the dev-c++ enviroment to work with the mingwin compiler to develop on dreamcast?
Wouldn't you need to set up a cross-compiling environment (for that Hitachi chip, SH something) and then build the code with those instead of your normal C compiler? Setting up Dev-C++ would be the easy part! =)