#7 multi language output support

[Anonymous]

thanks for DelphiCodeToDoc , i use it (really ;-)

my natural language is german and my comments and
documentation are in the same language

i need a possibility to change the generated output
language

i'm willing to help you to handle the german part of then
necessary implementation

stefan

stefan6973 at gmx net

[TridenT]

Logged In: YES
user_id=248829

Hi, I'm working on this functionnality for v0.6 revision.
I can't say it will be include in this release, but I will do my
best. The user interface and the generated documentation
must support multilanguage.

I hope you will be able to provide me a german translation.
I will contact you as soon as I finish the work.

TridenT

[Stefanie Janine Stoelting]

Logged In: YES
user_id=1004412

If you need a very good tool for the translation use a
derivate for GNU gettext, the Delphi version can be found here:
https://sourceforge.net/projects/dxgettext/

This one is much better than every other translation tool I
used before and it is open source. And there are different
translations available, for exampe the delphi messages.

And I've to make a complement for the current version, it is
much better than the last one.

Thanks very much for your work

[TridenT]

Logged In: YES
user_id=248829

Thanks you for the link, Stefanie. I will try this tool. It seems
to be very complete and exactly what I need.
TridenT

[TridenT]

Logged In: YES
user_id=248829

DxGetText will be added to DelphiCodeToDoc (v0.7a I think)
project in order to have multilingual translations for the user
interface and the generated documentation.

https://sourceforge.net/projects/dxgettext/

[TridenT]

Logged In: YES
user_id=248829

In v0.6alpha.3 (next Release wil be v0.7alpha) include
dxGetText. For the moment, only user interface support
translation. Next revision (v0.8) will surely have translation for
Generated text.