1. Do the 5 strings starting with 'ts' have to be translated?
2. Do 'Member', 'Members', 'Automated' and 'Return' have to be translated? I've found no reference to those in the GUI. Where are they used?
3. Translation strings for the following strings in the programm are missing:
- menu languages: all entries
- about dialog: memo with programme info
- config -> project description: default value for TStringList
- config -> project summary: default string
4. My german translation for 'You must Check the project to have access to this screen.' is to long to be displayed fully with default windows size. --> make it a multiline string.
- strings for the documentation itself
5. When a project is open, changing the language doesn't work for the configuration page.
Oisn
If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
1. No, it will be removed in next revision
2. It is HTML Generator related, so must be removed by now.
3. Menu languages missing, but I will add a generic file with few languages, no need to translate it.
4. OK, will be fixed.
5. Bug reproduced.
If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
1. Do the 5 strings starting with 'ts' have to be translated?
2. Do 'Member', 'Members', 'Automated' and 'Return' have to be translated? I've found no reference to those in the GUI. Where are they used?
3. Translation strings for the following strings in the programm are missing:
- menu languages: all entries
- about dialog: memo with programme info
- config -> project description: default value for TStringList
- config -> project summary: default string
4. My german translation for 'You must Check the project to have access to this screen.' is to long to be displayed fully with default windows size. --> make it a multiline string.
- strings for the documentation itself
5. When a project is open, changing the language doesn't work for the configuration page.
Oisn
1. No, it will be removed in next revision
2. It is HTML Generator related, so must be removed by now.
3. Menu languages missing, but I will add a generic file with few languages, no need to translate it.
4. OK, will be fixed.
5. Bug reproduced.