The documentation should reflect that the logging modes (hashlog, errorlog, and log) all append output to the given file.
Logged In: YES
A potential fix for this problem has been checked into SVN (https://sourceforge.net/svn/?group_id=212454). This change will be tested before the issue will be closed.
The changes previously checked into SVN have passed testing and will be included in the next release.