#25 Download connection fails to be re-attempted on no slots

[Jonathan Bindel]

When a file is requested to be downloaded, if the
uploading user doesn't have any free slots, it will not
be attempted again, yet the connection stays open.