[Davinspector-svn] SF.net SVN: davinspector: [91] trunk/DAVInspector/resource

[<wu...@us...>]

Revision: 91
          http://davinspector.svn.sourceforge.net/davinspector/?rev=91&view=rev
Author:   wuest
Date:     2008-03-19 06:05:53 -0700 (Wed, 19 Mar 2008)

Log Message:
-----------
Language files for EN (default) and DE.

Added Paths:
-----------
    trunk/DAVInspector/resource/TextBundle.properties
    trunk/DAVInspector/resource/TextBundle_de_DE.properties

Added: trunk/DAVInspector/resource/TextBundle.properties
===================================================================
--- trunk/DAVInspector/resource/TextBundle.properties	                        (rev 0)
+++ trunk/DAVInspector/resource/TextBundle.properties	2008-03-19 13:05:53 UTC (rev 91)
@@ -0,0 +1,68 @@
+# actions
+ac_exit=Exit
+ac_exit_description=Exit the program.
+ac_send_to_server=Send to Server
+ac_send_to_server_description=Send Client data to the Server.
+ac_send_to_client=Send to Client
+ac_send_to_client_description=Send Server data to the Client.
+ac_configure=Configure
+ac_configure_description=Configure the application.
+ac_configure_plugins=Configure
+ac_configure_plugins_description=Configure the loaded plugins.
+ac_about=About
+ac_about_description=Display information about the application.
+ac_start_relay=Start Relay
+ac_start_relay_description=Start the relay.
+ac_stop_relay=Stop Relay
+ac_stop_relay_description=Stop the relay.
+ac_clear_client=Clear Client
+ac_clear_client_description=Clear the Client side data.
+ac_clear_server=Clear Server
+ac_clear_server_description=Clear the Server side data.
+ac_clear_all=Clear All
+ac_clear_all_description=Clear all data.
+ac_enable_auto_mode=Enable Auto Mode
+ac_enable_auto_mode_description=Data is automatically transfered.
+ac_disable_auto_mode=Disable Auto Mode
+ac_disable_auto_mode_description=No automtic data transfer.
+
+#tabs
+tab_raw=Raw
+
+#menu
+menu_file=File
+menu_view=View
+menu_help=Help
+menu_plugins=Plugins
+
+#AboutDialog
+dlg_about_title=About DAVInspector
+dlg_about_close=Close
+
+#ConfigurationDialog
+dlg_configuration_title=Configuration
+dlg_configuration_ok=Ok
+dlg_configuration_cancel=Cancel
+dlg_configuration_server_address=Server Address
+dlg_configuration_server_port=Server Port
+dlg_configuration_client_address=Client Address
+dlg_configuration_client_port=Client Port
+
+#PluginConfigurationDialog
+dlg_plugin_configuration_title=Plugin Configuration
+dlg_plugin_configuration_ok=Ok
+dlg_plugin_configuration_cancel=Cancel
+
+#PluginConfigurationTableModel
+column_name_client=Client
+column_name_server=Server
+column_name_name=Name
+column_name_version=Version
+column_name_author=Author
+column_name_description=Description
+
+#HistoryTableModel
+column_name_type=Direction
+column_name_id=ID
+column_name_timestamp=Timestamp
+column_name_size=Size

Added: trunk/DAVInspector/resource/TextBundle_de_DE.properties
===================================================================
--- trunk/DAVInspector/resource/TextBundle_de_DE.properties	                        (rev 0)
+++ trunk/DAVInspector/resource/TextBundle_de_DE.properties	2008-03-19 13:05:53 UTC (rev 91)
@@ -0,0 +1,68 @@
+#actions
+ac_exit=Beenden
+ac_exit_description=Das Programm schlie\xDFen.
+ac_send_to_server=Sende zum Server
+ac_send_to_server_description=Client Daten zum Server \xFCbertragen.
+ac_send_to_client=Sende zum Client
+ac_send_to_client_description=Server Daten zum Client \xFCbertragen.
+ac_configure=Einstellungen
+ac_configure_description=Die Einstellungen des Programms \xE4ndern. 
+ac_configure_plugins=Konfiguration
+ac_configure_plugins_description=Die geladene Plugins konfigurieren.
+ac_about=\xDCber...
+ac_about_description=Information zum Programm anzeigen.
+ac_start_relay=Relais starten
+ac_start_relay_description=Startet das Relais.
+ac_stop_relay=Relais stoppen
+ac_stop_relay_description=Stoppt das Relais.
+ac_clear_client=Client leeren
+ac_clear_client_description=Client Ansicht leeren.
+ac_clear_server=Server leeren 
+ac_clear_server_description=Server Ansicht leeren.
+ac_clear_all=Alle leeren
+ac_clear_all_description=Alle Ansichten leeren.
+ac_enable_auto_mode=Automatik aktivieren
+ac_enable_auto_mode_description=Die Daten werden automatisch \xFCbertragen.
+ac_disable_auto_mode=Automatik deaktivieren
+ac_disable_auto_mode_description=Die Daten m\xFCssen manuell \xFCbertragen werden.
+
+#tabs
+tab_raw=Rohdaten
+
+#menu
+menu_file=Datei
+menu_view=Ansicht
+menu_help=Hilfe
+menu_plugins=Plugins
+
+#AboutDialog
+dlg_about_title=\xDCber DAVInspector
+dlg_about_close=Schlie\xDFen
+
+#ConfigurationDialog
+dlg_configuration_title=Einstellungen
+dlg_configuration_ok=Ok
+dlg_configuration_cancel=Abbrechen
+dlg_configuration_server_address=Server-Adresse
+dlg_configuration_server_port=Server-Port
+dlg_configuration_client_address=Client-Adresse
+dlg_configuration_client_port=Client-Port
+
+#PluginConfigurationDialog
+dlg_plugin_configuration_title=Plugin Einstellungen
+dlg_plugin_configuration_ok=Ok
+dlg_plugin_configuration_cancel=Abbrechen
+
+#PluginConfigurationTableModel
+column_name_client=Client
+column_name_server=Server
+column_name_name=Name
+column_name_version=Version
+column_name_author=Autor
+column_name_description=Beschreibung
+
+#HistoryTableModel
+column_name_type=Richtung
+column_name_id=ID
+column_name_timestamp=Zeitmarke
+column_name_size=Gr\xF6\xDFe


This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.