Currently it reports only aggregate molecular values, which are mostly meaningless. The cell counts are nice though. It also pops up in front of the main window, which is unacceptable. Consider joining it back to the main window? Segment it more and allow the user to bring up any of multiple windows with more specific information?
One idea: have the user be able to select specific areas in the 3D window and update the Summary window with detailed information about that one area.