[Cvs-nserver-users] Öåíòð Ðàçãîâîðíîãî Àíãëèéñêîãî 105-5186 Ìîñêâà
Brought to you by:
tyranny
From: Âèðòóàëüíûé Ó. 4 <vl...@ya...> - 2003-06-24 02:26:02
|
AMERICAN LANGUAGE CENTER ЦЕНТР РАЗГОВОРНОГО АНГЛИЙСКОГО Call Now! Звоните Cейчас. Visit Today! Приходите Сегодня ТЕL. 1 0 5- 5 1 - 86 Москва Россия _______________________________________________________________ Dialogue In Slang At School... Anne joins Peggy, who seems totally out of it. Anne: You seem really ticked off. What’s up? Peggy: Just get out of my face, would you?! Anne: Chill out! What’s eating you, anyway? Peggy: Sorry. It’s just that I think I blew the final and now my parents are going to get all bent out of shape. I like totally drew a blank on everything! Anne: Well, now you’re really going to freak out when I tell you who aced it... what’s-her-face... the one who always kisses up to the teacher. Peggy: Jennifer Davies? Give me a break! I can’t stand her. She’s such a dweeb! How could she possibly ace it when she keeps cutting class all the time? Anne: She’s the teacher’s pet, that’s why. Besides, he’s so laid back he lets her get away with it. She just really rubs me the wrong way. And you know what? I think she’s got the hots for him, too. Peggy: Get out of here! Anne:I’m dead serious. Yesterday, before class starts, she walks up to Mr. Edward’s desk and goes, ’Good morning, Jim. Peggy: Oh, gag me! She’s totally gross! Translation of dialogue in standard English Anne joins Peggy, who seems to be in a daze. Anne: You seem really angry. What’s the matter? Peggy: Just leave me alone, alright?! Anne: Relax! What’s the matter with you, anyway? Peggy: Sorry. It’s just that I think I failed the final examination and now my parents are going to get all upset. I, uh, couldn’t think of any of the answers! Anne: Well, now you’re really going to be mad when I tell you who got 100% on it... I forgot her name... the one who always flatters the teacher. Peggy: Jennifer Davies? You’re kidding! I don’t like her! She’s such a moron! How could she possibly get 100% on it when she’s absent from class all the time? Anne: She’s the teacher’s favorite student, that’s why. Besides, he’s so casual he permits her to do it. There’s just something about her I don’t like. And you know what? I think she really likes him, too. Peggy: You’ve got to be joking! Anne: I’m very serious. Yesterday, before class starts, she walks up to Mr. Edward’s desk and says, ‘Good morning, Jim.’ Peggy: Oh, that makes me sick! She’s totally disgusting! ___________________________________________________________________ УНИКАЛЬНАЯ СИСТЕМА АССОЦАТИВНО ОБРАЗНОГО МЫШЛЕНИЯ ВСЕ СТАДИИ ОБУЧЕНИЯ ОТ НУЛЯ ДО ВЫСШЕГО С ПРЕПОДАВ АТЕЛЯМИ ИЗ США МЫШ ЛЕНИЕ, ПРОИ ЗНОШЕНИЕ, ДЕЛОВОЙ АНГЛИЙСКИЙ СПЕШИТЕ ИЗМЕНИТЬ СВОЕ БУДУЩЕЕ! MEANS/CПОСОБЫ: - Изучение использования идиом. - Обучение разговорной грамматике. - Совершенствование употребления предлогов. - Практика устойчивых выражений и фразеологических оборотов. - Совершенствование стиля речиe. - Деловая лексика. ENDS/РЕЗУЛЬТАТЫ: - Американское произношение. - Отсутствие языкового барьера. - Мышление на языке. - Легкость в общении. --------------------------- |