[cunei-commits] SF.net SVN: cunei:[42] src/cunei

[<aar...@us...>]

Revision: 42
          http://cunei.svn.sourceforge.net/cunei/?rev=42&view=rev
Author:   aaronbphillips
Date:     2009-06-19 22:14:10 +0000 (Fri, 19 Jun 2009)

Log Message:
-----------
Added capability to load Berkeley Aligner's output (both hard and soft alignments). Alignment files are autodetected based on whether the standard GIZA++ header is present. EstimateLexiconAlignment has a new option to skip alignment buidling (for example, to preserve the Berkeley Aligner's posterior probabilities). Also, the alignment building process was altered to make the previous alignment a prior and then re-normalize the matrix after it is updated with the lexical probabilities. This appears (visually) to give good results with the Berkeley Aligners' soft alignment output.

Modified Paths:
--------------
    src/cunei/alignment/AlignmentArray.java
    src/cunei/cli/EstimateLexiconAlignment.java
    src/cunei/corpus/MultiFileCorpusReader.java
    src/cunei/corpus/MultilingualCorpus.java


This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.