#13 Newline check for charset in CHCharsetNew

[Bit Weasil]

See line 65 in CHCharsetNew.cpp (rev 418)
while(fileLine[charsetPosition] != '\0')

Ensure this is correct behavior for a std::string and fix if not.