cppunit-devel Mailing List for CppUnit - C++ port of JUnit (Page 21)
Brought to you by:
blep
You can subscribe to this list here.
2001 |
Jan
|
Feb
|
Mar
|
Apr
(21) |
May
(96) |
Jun
(109) |
Jul
(42) |
Aug
(6) |
Sep
(106) |
Oct
(60) |
Nov
(20) |
Dec
(6) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2002 |
Jan
(7) |
Feb
(11) |
Mar
(49) |
Apr
(124) |
May
(30) |
Jun
(37) |
Jul
(53) |
Aug
(33) |
Sep
(21) |
Oct
(22) |
Nov
(19) |
Dec
(15) |
2003 |
Jan
(34) |
Feb
(25) |
Mar
(11) |
Apr
(12) |
May
(16) |
Jun
(24) |
Jul
(23) |
Aug
(23) |
Sep
(42) |
Oct
(7) |
Nov
(32) |
Dec
(33) |
2004 |
Jan
(41) |
Feb
(41) |
Mar
(24) |
Apr
(25) |
May
(18) |
Jun
(13) |
Jul
(11) |
Aug
(15) |
Sep
(22) |
Oct
(10) |
Nov
(15) |
Dec
(9) |
2005 |
Jan
(4) |
Feb
(15) |
Mar
(11) |
Apr
(16) |
May
(29) |
Jun
(17) |
Jul
(27) |
Aug
(12) |
Sep
(9) |
Oct
(10) |
Nov
(5) |
Dec
(6) |
2006 |
Jan
(2) |
Feb
(6) |
Mar
(7) |
Apr
(2) |
May
(1) |
Jun
(5) |
Jul
(8) |
Aug
(6) |
Sep
(10) |
Oct
(11) |
Nov
(15) |
Dec
(2) |
2007 |
Jan
(12) |
Feb
(22) |
Mar
(10) |
Apr
(7) |
May
(1) |
Jun
(8) |
Jul
(4) |
Aug
(1) |
Sep
(2) |
Oct
(1) |
Nov
|
Dec
|
2008 |
Jan
|
Feb
(7) |
Mar
|
Apr
|
May
|
Jun
|
Jul
|
Aug
|
Sep
|
Oct
|
Nov
|
Dec
|
2009 |
Jan
|
Feb
|
Mar
(1) |
Apr
|
May
|
Jun
|
Jul
|
Aug
|
Sep
|
Oct
|
Nov
(7) |
Dec
|
2010 |
Jan
(1) |
Feb
|
Mar
|
Apr
|
May
|
Jun
|
Jul
|
Aug
|
Sep
|
Oct
|
Nov
|
Dec
|
2012 |
Jan
|
Feb
|
Mar
|
Apr
|
May
|
Jun
|
Jul
|
Aug
(1) |
Sep
|
Oct
|
Nov
|
Dec
|
2014 |
Jan
|
Feb
(1) |
Mar
(1) |
Apr
|
May
|
Jun
|
Jul
|
Aug
|
Sep
|
Oct
|
Nov
|
Dec
|
From: Postmaster <pos...@ma...> - 2003-09-09 02:10:28
|
No message body: cou...@ma... Original message follows. |
From: Baptiste L. <gai...@fr...> - 2003-09-09 01:07:23
|
Look up 1.9.11. It should work fine with VC7. Baptiste. ----- Original Message ----- From: "Sachin Sureka" <ss...@qu...> To: <cpp...@li...> Sent: Wednesday, August 13, 2003 7:16 AM Subject: [Cppunit-devel] Support of cppunit on visualstudio.net > Hi all, > > Currently cppunit is available to be used on VC6.0.Is there any version > available to be used on visualstudio.net.Please help me in this regard. > > Sachin > > > ------------------------------------------------------- > This SF.Net email sponsored by: Free pre-built ASP.NET sites including > Data Reports, E-commerce, Portals, and Forums are available now. > Download today and enter to win an XBOX or Visual Studio .NET. > http://aspnet.click-url.com/go/psa00100003ave/direct;at.aspnet_072303_01/01 > _______________________________________________ > Cppunit-devel mailing list > Cpp...@li... > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/cppunit-devel > |
From: Baptiste L. <gai...@fr...> - 2003-09-09 01:07:07
|
Could you indicate what those conflicts are ? Baptiste. ----- Original Message ----- From: "Wyssocky, Lidor" <Lwy...@nd...> To: <cpp...@li...> Sent: Monday, September 01, 2003 2:16 PM Subject: [Cppunit-devel] CppUnit and Object Space Hi, I encountered a compilation problem when building a test that uses the object space library (on Linux with the gcc compiler). This library defines its own STL implementation, and it seems that it conflicts with the usage of the default STL you are using in the CppUnit framework. Do you have any idea how this conflict could be solved (assuming we can't recompile the Ospace library such that it will use different namespace for STL). Thanks in Advance, Lidor Wyssocky Lidor Wyssocky Software Infrastructure and Tools NDS Technologies Israel E-Mail: lwy...@nd... Phone: 972-2-589-4801 Fax: 972-2-589-4900 http://www.QualityProgramming.org <http://www.qualityprogramming.org/> **************************************************************************** ******* Information contained in this email message is intended only for use of the individual or entity named above. If the reader of this message is not the intended recipient, or the employee or agent responsible to deliver it to the intended recipient, you are hereby notified that any dissemination, distribution or copying of this communication is strictly prohibited. If you have received this communication in error, please immediately notify the pos...@nd... and destroy the original message. **************************************************************************** ******* ------------------------------------------------------- This sf.net email is sponsored by:ThinkGeek Welcome to geek heaven. http://thinkgeek.com/sf _______________________________________________ Cppunit-devel mailing list Cpp...@li... https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/cppunit-devel |
From: Baptiste L. <gai...@fr...> - 2003-09-09 00:48:01
|
----- Original Message ----- From: "Duane Murphy" <dua...@ma...> To: "Baptiste Lepilleur" <gai...@fr...>; "CppUnit Developers" <cpp...@li...> Sent: Tuesday, August 12, 2003 5:14 PM Subject: Re: [Cppunit-devel] Most user-friendly version of CppUnit > --- At Tue, 12 Aug 2003 09:31:18 +0200, Baptiste Lepilleur wrote: > > >> - I just don't like using macros for code generation purposes, there are > >better tools out there for this > > > >Those macros are designed to remove code duplication. They also help isolate > >the test code from the underlying framework (switching to cppunit v2 will me > >much simpler if you are using those macro, as it is fairly simple to write > >an a portability layer for them). > > > >I don't know of any better way to 'generate' code than those 'fairly' simple > >macro. May be you would like to share (cppunit v2 is relying on a similar > >scheme at the time). > > This comment greatly concerns me about the future of CppUnit. I hope that > there is simply a misunderstanding of what the need for these macros are. The helper macros are more akin to a facade for CppUnit features. That why newbies like them. But they are helper and they will remain that way. All features, with the exception of fixture class inheritance (at the current time), will always be available from the framework. > The macros are _not_ needed to remove code duplication. Simple functions > can do that just fine. Template functions and classes can do it if there > are type or naming problems. You can not remove the duplication of 'testName', &Class::testMember without macro. This usually involve some copy/paste which you can easily mess up with. Even worth, you could use some non portable member reference (VC6 allow creating the function pointer using &testMember). But it's true that the TestCaller stuff can be simplified using template generator function. Also, because the macro provide a simple facade to the unit testing framework, it is fairly easy to switch from one framework to another one (this also apply to cppunit v2). > The real reason I see for using the macros is the necessity of including > __FILE__ and __LINE__ (and sometimes __func__) in the exception and error > reporting. There is no good way of getting this information easily out of > the code without macros (aside from the user actually typing them). > > The only macro's I use are the ones that involve the actuall testing. I > dont use any of the other macros so maybe I'm not a typical user. I guess so. Most people seems to like the simplicity provided by the macro. Though, some of them should probably removed (like CPPUNIT_TEST_EXECPTION...) and be replaced by a corresponding assertion macro. Also, they still need more flexibility. Baptiste. > ...Duane |
From: Baptiste L. <gai...@fr...> - 2003-09-09 00:13:36
|
----- Original Message ----- From: "Noel Yap" <Noe...@mo...> To: "Baptiste Lepilleur" <gai...@fr...> Cc: <cpp...@li...> Sent: Tuesday, August 12, 2003 5:39 PM Subject: Re: [Cppunit-devel] Most user-friendly version of CppUnit > Baptiste Lepilleur wrote: > > Surely someone fixed this parsing issue. At worth, CPPUNIT macros should be > > consider as function declaration with omitted return type. But this kind of > > macros is already specific to CppUnit. A few libraries with similar macros > > that come to mind: Qt, WxWindow, MFC. Fairly common stuffs. > > Even if someone did fix the emacs parsing, I consider it a hack that'll work so long as CppUnit doesn't change or add macro names. You should not need to rely on the macro name to parse this. A structure of the forms "id( expression-list);" could be parsed as a function declaration returning int (well, that's how I would do it). As I said this kind of macro is not specific to cppunit. I certainly won't remove those because a text editor can not ident correctly ;-) > > I don't know of any better way to 'generate' code than those 'fairly' simple > > macro. May be you would like to share (cppunit v2 is relying on a similar > > scheme at the time). Which is not portable. It relies on a specific build system, as well as a shell environment. Beginners would probably run away ;-). Also, this slow down the build process. I like being able to run my test plug-in a a few seconds ;-) You might want to look up project cuppa (http://sourceforge.jp/projects/cuppa/) which (I believe) provides a portable implementation to do that. > I can't send the entire script, but here's a snippet (which may not make sense outside the context of the rest of it): > > for test_header in $$test_headers; \ > do \ > test_fqbn=`echo $$test_header | sed -e 's/.*\/lib\/\\(.*\\)\\.H/ > \\1/g' -e 's/\//::/g'`; \ > grep 'void *test[a-zA-Z0-9_][a-zA-Z0-9_]* *( *)' $$test_header > \ > | sed -e 's/.* \(test[^ (]*\).*/\1/' \ > | while read t; \ > do \ > echo " testSuite->addTest("; \ > echo " new CppUnit::TestCaller< $$test_fqcn > > ("; \ > echo " \"$$test_fqbn::$$t\","; \ > echo " &$$test_fqcn::$$t) );"; \ > done; \ > done; \ > > It may look strange since it's a script within a makefile. > > HTH, > Noel > -- > NOTICE: If received in error, please destroy and notify sender. Sender does not waive confidentiality or privilege, and use is prohibited. |
From: Postmaster <pos...@ma...> - 2003-09-08 02:45:39
|
No message body: cou...@ma... Original message follows. |
From: ANTIGEN_MAILSERVER <ANT...@se...> - 2003-09-08 01:56:14
|
Southeastern Data Cooperative's Email Virus scanner has found your_document.pif infected with VIRUS= Sobig.F@m (Norman,NAI) worm. The message is currently Purged in an email sent from you. It is recommended you contact your IT department to scan your PC/network for viruses. |
From: <Gzo...@ao...> - 2003-09-07 17:05:28
|
hello ! First of all, i want to congratulate you for CppUnit which is a great product ! I am using it everyday (work days and weekends ! ;-) and spread it out as much as i can ... Now, comes my question : I work in a company where paper and documentation is important :-\ I'll have to produce a document with the result of the test execution produced by CppUnit. So, my objective is to produce the "test document" automatically with CppUnit. The idea is the following : - to be able to associate a documentation (objective of the test, kind of requirement, ...) with every test - to be able to run the tests as usual, recording success, failures and errors - to collect, for every test, the documentation and the result of the test. The documentation could be a simple std::string associated with a test. The formatting part of the document shouldn't be a problem either. So the tricky part is to to be able to insert the documentation in CppUnit framework. How would you do that ? I don't see how to do that without modifying the core of CppUnit. Do you think there is a simpler way ? Thanks in advance for your answer ... Cheers from Paris (France, not Texas !) Patrice |
From: Sun, G. <Gui...@sa...> - 2003-09-05 14:46:36
|
Hello,=20 We used to use cppunit-1.0. Now we updated to cppunit-1.8.0. One problem = we encounter is we couldn't run more than one testcase suite with one = TestRunner. The running results for both testcases are same (both are = from the first one). For example, int main( int argc, char **argv) { CppUnit::TextUi::TestRunner runner; runner.addTest( TestCaseI::suite() ); runner.addTest( AnotherTestCase::suite() ); runner.run(); return 0; } We we execute TestRunner, the running result for TestCaseI is also the = result for AnotherTestCase.=20 Any suggestions on why? Appreciate your help. Sincerely, Sun |
From: Paul W. <pwh...@me...> - 2003-09-02 12:16:48
|
Hi, in the CppUnit Cookbook = (http://cppunit.sourceforge.net/cppunit_cookbook.html) sub-section = called "Fixture" in the third code sample you have this: bool operator =3D=3D( const Complex &a, const Complex &b ) { return eq( = a.real, b.real ) && eq( a.imaginary, b.imaginary ); }=20 Don't you need to define the eq() method before this will compile and = run or am I missing something? Regards, Paul. ________________________________________________________________________ This=20email=20has=20been=20scanned=20for=20all=20viruses=20by=20the=20Mes= sageLabs=20Email Security=20System.=20For=20more=20information=20on=20a=20proactive=20email= =20security service=20working=20around=20the=20clock,=20around=20the=20globe,=20visit http://www.messagelabs.com ________________________________________________________________________ |
From: hjwu <hj...@ar...> - 2003-09-02 07:00:41
|
YXMgdGhlIHRpdGxlLHVyZ2UgdG8ga25vdyB0aGUgYW5zZXIuVGhhbmtzIHZlcnkgbXVjaCEhDQo= |
From: Wyssocky, L. <Lwy...@nd...> - 2003-09-01 12:17:33
|
Hi, I encountered a compilation problem when building a test that use= s the object space library (on Linux with the gcc compiler). This library= defines its own STL implementation, and it seems that it conflicts with = the usage of the default STL you are using in the CppUnit framework. = Do you have any idea how this conflict could be solved (assuming we can't= recompile the Ospace library such that it will use different namespace f= or STL). Thanks in Advance, Lidor Wyssocky Lidor Wyss= ocky Software Infrastructure and Tools NDS Technologies Israel E-Mail:= lwy...@nd... Phone: 972-2-589-4801 Fax: 972-2-= 589-4900 http://www.QualityProgramming.org <http://www.qualityprogrammin= g.org/> *************************************************************= ********************** Information contained in this email message is in= tended only for use of the individual or entity named above. If the reade= r of this message is not the intended recipient, or the employee or agent= responsible to deliver it to the intended recipient, you are hereby noti= fied that any dissemination, distribution or copying of this communicatio= n is strictly prohibited. If you have received this communication in erro= r, please immediately notify the pos...@nd... and destroy the= original message. *****************************************************= ****************************** |
From: <adm...@te...> - 2003-08-26 02:54:38
|
Subject of the message: Re: Thank you! Recipient of the message: Richard Seymour |
From: <ar...@ro...> - 2003-08-22 05:32:04
|
See the attached file for details |
From: <ke...@cu...> - 2003-08-22 04:01:27
|
Please see the attached file for details. |
From: Postmaster <pos...@ra...> - 2003-08-20 05:53:26
|
A virus was found in an email that was sent from this address. The email was discarded undelivered. Virus information: W32/Sobig.f@MM in attachment document_all.pif Received from IP address 211.54.26.27 (LOTTE) From "<cpp...@li...>" To "<ese...@fr...>;" This is the header from the original message: Received: from LOTTE ([211.54.26.27]) by mail.rackmy.com (RackMy.com Mail Services) with ESMTP id IWB73914 for <ese...@fr...>; Tue, 19 Aug 2003 22:04:42 -0500 From: <cpp...@li...> To: <ese...@fr...> Subject: Re: Thank you! Date: Wed, 20 Aug 2003 12:06:19 +0900 X-MailScanner: Found to be clean Importance: Normal X-Mailer: Microsoft Outlook Express 6.00.2600.0000 X-MSMail-Priority: Normal X-Priority: 3 (Normal) MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/mixed; boundary="_NextPart_000_00C59ACA" |
From: <ad...@wo...> - 2003-08-20 04:07:49
|
DQoNCkFkbWluaXN0cmF0b3IoYWRtaW5Ad29vbmdqaW4uY29tKbTUwLogvLPBpLXIILjewM8g v+u3rsANCswgw8qw+rXHvvq9wLTPtNkuDQoNCg0KDQo= |
From: Sachin S. <ss...@qu...> - 2003-08-13 05:27:33
|
Hi all, Currently cppunit is available to be used on VC6.0.Is there any version available to be used on visualstudio.net.Please help me in this regard. Sachin |
From: Noel Y. <Noe...@mo...> - 2003-08-12 15:46:31
|
Baptiste Lepilleur wrote: > Surely someone fixed this parsing issue. At worth, CPPUNIT macros should be > consider as function declaration with omitted return type. But this kind of > macros is already specific to CppUnit. A few libraries with similar macros > that come to mind: Qt, WxWindow, MFC. Fairly common stuffs. Even if someone did fix the emacs parsing, I consider it a hack that'll work so long as CppUnit doesn't change or add macro names. > I don't know of any better way to 'generate' code than those 'fairly' simple > macro. May be you would like to share (cppunit v2 is relying on a similar > scheme at the time). I can't send the entire script, but here's a snippet (which may not make sense outside the context of the rest of it): for test_header in $$test_headers; \ do \ test_fqbn=`echo $$test_header | sed -e 's/.*\/lib\/\\(.*\\)\\.H/ \\1/g' -e 's/\//::/g'`; \ grep 'void *test[a-zA-Z0-9_][a-zA-Z0-9_]* *( *)' $$test_header \ | sed -e 's/.* \(test[^ (]*\).*/\1/' \ | while read t; \ do \ echo " testSuite->addTest("; \ echo " new CppUnit::TestCaller< $$test_fqcn > ("; \ echo " \"$$test_fqbn::$$t\","; \ echo " &$$test_fqcn::$$t) );"; \ done; \ done; \ It may look strange since it's a script within a makefile. HTH, Noel -- NOTICE: If received in error, please destroy and notify sender. Sender does not waive confidentiality or privilege, and use is prohibited. |
From: Duane M. <dua...@ma...> - 2003-08-12 15:16:52
|
--- At Tue, 12 Aug 2003 09:31:18 +0200, Baptiste Lepilleur wrote: >> - I just don't like using macros for code generation purposes, there are >better tools out there for this > >Those macros are designed to remove code duplication. They also help isolate >the test code from the underlying framework (switching to cppunit v2 will me >much simpler if you are using those macro, as it is fairly simple to write >an a portability layer for them). > >I don't know of any better way to 'generate' code than those 'fairly' simple >macro. May be you would like to share (cppunit v2 is relying on a similar >scheme at the time). This comment greatly concerns me about the future of CppUnit. I hope that there is simply a misunderstanding of what the need for these macros are. The macros are _not_ needed to remove code duplication. Simple functions can do that just fine. Template functions and classes can do it if there are type or naming problems. The real reason I see for using the macros is the necessity of including __FILE__ and __LINE__ (and sometimes __func__) in the exception and error reporting. There is no good way of getting this information easily out of the code without macros (aside from the user actually typing them). The only macro's I use are the ones that involve the actuall testing. I dont use any of the other macros so maybe I'm not a typical user. ...Duane |
From: Baptiste L. <gai...@fr...> - 2003-08-12 07:42:55
|
Query regarding Automating the testing procedure using cppunitYou need = to create you test case instance and add them to a test suite. Then, you = can register the suite using either the automatic registration mecanism = or by adding the suite 'by hand' to the suite you pass to the test = runner. Baptiste. ----- Original Message -----=20 From: Nikhil Satankar (RBIN/EEC2) *=20 To: cpp...@li...=20 Cc: Vijaykumar P (RBIN/EEC2) *=20 Sent: Tuesday, August 05, 2003 7:03 AM Subject: [Cppunit-devel] Query regarding Automating the testing = procedure using cppunit Hello Sir/Madam,=20 I need help for the following question.=20 Question=20 Can I automate the Testing procedure using the cppUnit frameWork.=20 For examp:=20 1.> I have a test data in an Xml file=20 2.> If I add Test data to the Xml file , the Frame work should = getnerate a test case=20 and shuld give me result.=20 Please let me know=20 with warm reagards=20 Satankar Nikhil B.=20 -------------------=20 EEC2 - Gasoline Systems=20 Phone: +91-80-508-1158=20 FAX: +91-80-571-2865=20 Robert Bosch India Limited=20 BeQIK - BeBetter BeBosch=20 |
From: Baptiste L. <gai...@fr...> - 2003-08-12 07:25:21
|
----- Original Message ----- From: "Noel Yap" <Noe...@mo...> To: "Martin Lescuyer" <mle...@fr...> Cc: <bjo...@co...>; "Bob Johnson" <bjo...@pc...>; <cpp...@li...> Sent: Tuesday, July 29, 2003 4:02 PM Subject: Re: [Cppunit-devel] Most user-friendly version of CppUnit > The macros certainly go a long way in making CppUnit a bit more user friendly. > > Personally, I don't like the macros since: > - IIRC, they get in the way of emacs fontification and indentation Surely someone fixed this parsing issue. At worth, CPPUNIT macros should be consider as function declaration with omitted return type. But this kind of macros is already specific to CppUnit. A few libraries with similar macros that come to mind: Qt, WxWindow, MFC. Fairly common stuffs. > - they don't conform to our coding standards > - I just don't like using macros for code generation purposes, there are better tools out there for this Those macros are designed to remove code duplication. They also help isolate the test code from the underlying framework (switching to cppunit v2 will me much simpler if you are using those macro, as it is fairly simple to write an a portability layer for them). I don't know of any better way to 'generate' code than those 'fairly' simple macro. May be you would like to share (cppunit v2 is relying on a similar scheme at the time). > > Noel > > Martin Lescuyer wrote: > > > > In addition, I'd say that helper macros help a lot when writing a new > > testMethod, and makes its registration within a TestFixture and the > > TestFixture into a TestSuite *VERY* easy. > > Martin > > > > Just an illusion, but so good, so nice ! > > > > Noel Yap <Noe...@mo...> > > Sent by: cpp...@li... > > 28/07/2003 21:40 > > Please respond to Noel.Yap > > > > > > To: Bob Johnson <bjo...@pc...> > > cc: cpp...@li..., bjo...@co... > > Subject: Re: [Cppunit-devel] Most user-friendly version of CppUnit > > > > Depending on what you're expecting, I'm not sure you'll be able to get > > what you want since JUnit uses reflection to "know" the names of your test > > cases while C++ doesn't have reflection. > > > > I think, once you start using CppUnit, it's pretty easy to use. In order > > to get automagic knowledge of test case names, in our build, I put > > together a script using typical command-line tools (eg perl, sed, awk, > > grep) so in practice, it's possible to get > > what JUnit affords, but it'll take a little more work. > > > > HTH, > > Noel |
From: Sachin S. <ss...@qu...> - 2003-08-08 05:35:18
|
From: Beijing C. T. <tra...@ey...> - 2003-08-07 00:49:33
|
<!-- saved from url=(0022)http://internet.e-mail --> <html> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=gb2312"> <meta name="GENERATOR" content="Microsoft FrontPage 4.0"> <meta name="ProgId" content="FrontPage.Editor.Document"> <title>Cost</title> </head> <body> <div align="center"> <center> <table border="1" width="651" height="465"> <tr> <td width="651" height="465"> <p align="center" style="margin-left:12.0pt;text-align:center; text-indent:-12.0pt;mso-char-indent-count:-1.0;mso-char-indent-size:12.0pt; line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly;mso-pagination:widow-orphan"><font face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 13.5pt; color: #006600">Cost-Effective Solutions for Global</span><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial; color:#006600"> Translations!</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:white"><br> </span><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-size:13.5pt;color:#CC3300"><b>Beijing Expert Translation Co., Ltd.</b></span></font></p> <p align="left" style="text-align:left;line-height:12.0pt; mso-line-height-rule:exactly;mso-pagination:widow-orphan"><font face="Times New Roman"><span lang="EN-US">Dear International Manager:</span><span lang="EN-US" style="font-family:宋体;mso-font-kerning: 0pt"><o:p> </o:p> </span></font></p> <p style="line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly"><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">The Beijing Expert Translation Co., Ltd. is based in Beijing, China, providing high quality translation services in most of the world’s commercially significant languages. In addition to considerable expertise English translations, we offer translation services in the following languages-pairs:</font></span></p> <p style="line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly"><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">French-Chinese, Chinese-French, German-Chinese, Chinese-German, Japanese-Chinese, Chinese-Japanese, Russian-Chinese, Chinese-Russian, Korean-Chinese, and Chinese-Korean.<o:p> </o:p> </font> </span></p> <p style="line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly"><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">We have proven proficiency in large-scale projects and excellent continuing relationships with recognized multinational corporations such as P&G, the Delaware Corporation, Multiling Corporation and many of China’s governmental organizations and publishing houses. Our service offering extends from technical and marking materials to over 30 published works of literature. We have in-depth experience in the areas of :<o:p> </o:p> </font> </span></p> <table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse:collapse; border:none;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <tr> <td width="229" valign="top" style="width:171.75pt;border:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <p align="center" style="text-align:center;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule: exactly"><span lang="EN-US" style="font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 13.5pt"><font face="Times New Roman">Medicine and Medical Instrumentation<o:p> </o:p> </font> </span></p> </td> <td width="229" valign="top" style="width:171.75pt;border:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <p align="center" style="text-align:center;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule: exactly"><span lang="EN-US" style="font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 13.5pt"><font face="Times New Roman">Mechanics and Materials Engineering<o:p> </o:p> </font> </span></p> </td> <td width="229" valign="top" style="width:171.75pt;border:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <p align="center" style="text-align:center;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule: exactly"><span lang="EN-US" style="font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 13.5pt"><font face="Times New Roman">Architecture<o:p> </o:p> </font> </span></p> </td> </tr> <tr> <td width="229" valign="top" style="width:171.75pt;border:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <p align="center" style="text-align:center;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule: exactly"><span lang="EN-US" style="font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 13.5pt"><font face="Times New Roman">Software & IT<o:p> </o:p> </font> </span></p> </td> <td width="229" valign="top" style="width:171.75pt;border:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <p align="center" style="text-align:center;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule: exactly"><span lang="EN-US" style="font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 13.5pt"><font face="Times New Roman">Automotive and Railway<o:p> </o:p> </font> </span></p> </td> <td width="229" valign="top" style="width:171.75pt;border:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <p align="center" style="text-align:center;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule: exactly"><span lang="EN-US" style="font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 13.5pt"><font face="Times New Roman">Cultural and Social Sciences<o:p> </o:p> </font> </span></p> </td> </tr> <tr> <td width="229" valign="top" style="width:171.75pt;border:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <p align="center" style="text-align:center;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule: exactly"><span lang="EN-US" style="font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 13.5pt"><font face="Times New Roman">Chemistry and Chemical Engineering<o:p> </o:p> </font> </span></p> </td> <td width="229" valign="top" style="width:171.75pt;border:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <p align="center" style="text-align:center;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule: exactly"><font face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 13.5pt">Finance and Economics</span><span lang="EN-US" style="font-size:10.5pt;mso-bidi-font-size:10.0pt"><o:p> </o:p> </span></font></p> </td> <td width="229" valign="top" style="width:171.75pt;border:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <p align="center" style="text-align:center;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule: exactly"><span lang="EN-US" style="font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 13.5pt"><font face="Times New Roman">Geology and Environment Protection<o:p> </o:p> </font> </span></p> </td> </tr> <tr> <td width="229" valign="top" style="width:171.75pt;border:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <p align="center" style="text-align:center;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule: exactly"><span lang="EN-US" style="font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 13.5pt"><font face="Times New Roman">Biology<o:p> </o:p> </font> </span></p> </td> <td width="229" valign="top" style="width:171.75pt;border:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <p align="center" style="text-align:center;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule: exactly"><span lang="EN-US" style="font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 13.5pt"><font face="Times New Roman">Corporate Management<o:p> </o:p> </font> </span></p> </td> <td width="229" valign="top" style="width:171.75pt;border:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <p align="center" style="text-align:center;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule: exactly"><span lang="EN-US" style="font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 13.5pt"><font face="Times New Roman">Commerce<o:p> </o:p> </font> </span></p> </td> </tr> <tr> <td width="229" valign="top" style="width:171.75pt;border:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <p align="center" style="text-align:center;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule: exactly"><span lang="EN-US" style="font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 13.5pt"><font face="Times New Roman">Law and Legal Documentation<o:p> </o:p> </font> </span></p> </td> <td width="229" valign="top" style="width:171.75pt;border:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <p align="center" style="text-align:center;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule: exactly"><font face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt"> Insurance</span><span lang="EN-US" style="font-size:10.5pt;mso-bidi-font-size:13.5pt;font-family: Arial"><o:p> </o:p> </span></font></p> </td> <td width="229" valign="top" style="width:171.75pt;border:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <p align="center" style="text-align:center;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule: exactly"><span lang="EN-US" style="font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 13.5pt"><font face="Times New Roman">Education<o:p> </o:p> </font> </span></p> </td> </tr> </table> <p style="line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly"><font face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 13.5pt">With a staff of eight full-time employees and 1,500 staff translators, we are fully able to deal with the most challenging of projects, regardless of size or complexity. A majority of our managers and full-time employees have doctoral or master’s degrees in science, law or other specialties and have considerable knowledge of our client's areas of business activity. </span><span lang="EN-US" style="font-size:10.5pt;mso-bidi-font-size:10.0pt"><o:p> </o:p> </span></font></p> <p style="line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly"><font face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-font-kerning: 1.0pt">We translate both in the traditional way, by human professionals, and by computer-aided translation software. We use industry-standard software such as Star Transit and TermStar. The combination of translation professionals and advanced software technology produces higher quality and elevated productivity.</span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.5pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman""> </span><span lang="EN-US" style="font-size:10.5pt;mso-bidi-font-size:10.0pt"><o:p> </o:p> </span></font></p> <p style="line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly"><font face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt">We would greatly appreciate any opportunity to find cost-effective and professional solutions to your company’s translations needs. Our management and staff look forward to hearing from you soon!</span><span lang="EN-US" style="font-size:10.5pt;mso-bidi-font-size:10.0pt"><o:p> </o:p> </span></font></p> <p style="line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly"><font face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt">Dr. Wei Zhen </span><span lang="EN-US" style="font-size:10.5pt;mso-bidi-font-size: 10.0pt"><o:p> </o:p> </span></font></p> <p style="line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly"><font face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt">General Manager<br> Beijing Expert Translation Co., Ltd.<br> <br> Tel: 0086-10-82115891 82115892 Fax: 0086-10-82115893<br> </span><span lang="IT" style="font-size:10.5pt;mso-bidi-font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:1.0pt;mso-ansi-language:IT">E-mail: bj...@16... </span><span lang="EN-US" style="font-size:10.5pt;mso-bidi-font-size:10.0pt"></o:p> </span></font></p> <p style="line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly"><span lang="EN-US" style="font-size:10.5pt;mso-bidi-font-size:13.5pt"><font face="Times New Roman">Rates: </font></span></p> <p style="line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly"><span lang="EN-US" style="font-size:10.5pt;mso-bidi-font-size:10.0pt"><font face="Times New Roman">English-Chinese: US$0.045-0.05/English word<br> Chinese-English: US$0.065-0.08/English word<br> French-Chinese:<span style="mso-spacerun: yes"> </span>US$0.055-0.06/French word<br> Chinese-French:<span style="mso-spacerun: yes"> </span>US$0.065-0.08/French word<br> German-Chinese: US$0.055-0.06 per German word<br> Chinese-German: US$0.065-0.08 per German word<br> Japanese-Chinese: US$0.035-0.05 /Japanese Character<br> Chinese-Japanese: US$0.04-0.06 /Japanese Character<br> Russian-Chinese: US$0.03-0.035/Chinese Character<br> Chinese-Russian: US$0.04-0.045 /Chinese Character<br> Korean-Chinese:<span style="mso-spacerun: yes"> </span>US$0.03-0.035/Chinese Character<br> <span style="mso-font-kerning:1.0pt">Chinese-Korean:<span style="mso-spacerun: yes"> </span>US$0.040-0.045/ Chinese Character.</span><o:p> </o:p> </font> </span></p> <p style="line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly"><font face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-font-kerning: 1.0pt">Please accept my apologies if this message is an intrusion. You can e-mail me at: <a href="mailto:to:tra...@so...">tra...@so...</a> and I will remove your address from our lists.</span><span lang="EN-US" style="font-size:10.5pt;mso-bidi-font-size:10.0pt"><o:p> </o:p> </span></font></td> </tr> </table> </center> </div> </body> </html> |
From: <ak...@ab...> - 2003-08-05 03:14:57
|
<事業者>国際身元保証受託協会<特定商取引法に基づく表示す= 受信拒否する場合は、その旨をhttp://mimotohosyou.com/deny.htmで お願いします。、他の表示事項(取引条件等)は法律に従いホームページに表示してあります。> ☆☆☆★☆☆☆★☆☆☆★☆☆☆★☆☆☆★☆☆☆★☆☆☆★☆☆ 【5億9千万円証拠有収入在宅ビジネス権利】 ★--◇--★--◆--★--◇--★ ☆ ★--◇--★--◆ 【2億円・3億円・5億9千万円等の収入者続出】 貴方様も【証拠有ビック収入ビジネスチャンス】のご検討を!! 物的証拠を見る確認する迄は 何事も、騙し騙されの世の中です・信用しないで下さい疑って見て下さい ☆☆☆★☆☆☆★☆☆☆★☆☆☆★☆☆☆★☆☆☆★☆☆☆★☆☆ 『5億9千万円証拠有収入在宅ビジネス事業経営権利』 =20年有効・インターネット・葉書・FAXで出来る= ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇ あの時、1億円があったら・あのとき、2億円の保証があったら 今は、最高なのに!!今からでも遅くありません!! /_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/ ■日本で初めて当協会から37年前に【保証証券保証】を先進国を参考に 開発され、北海道〜沖縄迄全国的に拡大しています。 ■裁判と同じ証拠主義を継続して37年は信用の原点・証拠見て確認する までは何事も信用しないは安全・成功の基礎。 ■東京高等裁判所の判決書・3億、5億9千万円の銀行印有振込書・ 福祉事務所から保証関連書・他「物的証拠」を見せます・見てください 確認して下さい」『それまでは信用ないで下さい・こんなウマイ話があ るかと疑って下さい』物的証拠は嘘をつけません。 保証証券通信販売事業を「証拠から開業出来ます」保証の責任はありま せん。 ■保証証券発行元の全国信用身元保証受託協会が全責任を持ちます。 高裁判決書が物的証拠・判決書見せます・見る迄は信用しないで下さい。 ☆〜〜〜〜〜〜〜☆〜〜〜〜〜〜☆〜〜〜〜〜〜☆〜〜〜〜〜☆ 資料求は http://mimotohosyou.com/から3億円への一歩 [5億9千万円証拠有在宅保証ビジネス]を 裏付ける 物的証拠を見てから、嘘か誠かは証拠次第! 証拠確認迄は信用しないが何事も成功の秘訣 ! ☆〜〜〜〜〜〜〜☆〜〜〜〜〜〜☆〜〜〜〜〜〜☆〜〜〜〜〜☆ 【保証証券】大好評ネトで販売・人助けは不況関係ない好況は当然 『保証の悲劇の肩代わり・防止の保証証券』は社会福祉証券です。 △福祉関係からの要請(生活保護者の保証ー身内が嫌っている保証を無 条件で社会の為に保証引き受け)で「保証証券」は大好評発売中! △論より証拠は当然の格言△悩むより証拠で確信△証拠が無いと疑いは 解決出来ないのは今の常識です。騙されたく無いなら証拠主義で!! |