Menu

#3 Add more language files

open
nobody
None
5
2005-08-03
2005-08-03
koelzk
No

Support more lnaguges by adding more language files

Discussion

  • Angel Herraez

    Angel Herraez - 2007-10-21

    Logged In: YES
    user_id=1065324
    Originator: NO

    Hello. I just discovered Crispy Plotter while perusing SF. It looks very interesting!

    I have translated into Spanish. Will send the file directly to Konrad by e-mail so it can be included in the distribution.

    I've detected a couple of things that are fixed, cannot be translated:

    1. On menus -maybe tooltips also- there are words for Ctrl key etc. which are in German. Not helpful at all for foreign users!

    2. There is at least one dialog that instead of "OK", "Cancel" has the German words.

    3. I translated text for file filters in open/save dialogs, but they are shown in English anyway.

    Thanks for the program.

     
  • koelzk

    koelzk - 2007-10-22

    Logged In: YES
    user_id=1174070
    Originator: YES

    Thanks for your contribution. I will bundle a new Spanish-powered version of Crispy Plotter as soon as possible (hope to get it done in this week). Also thanks for your bug reports.

    I found the untranslated file filter strings and the German style hot keys are an annoying glitch of my (German) Delphi version. However I could not find the German button texts, maybe this was an error dialog coming from Delphi, which again will display German text. I will try to fix the shortcuts or at least convert their display format to English.

    Once again thanks for your help, I you don't mind I would like to add you to the list of contributors in the Crispy Plotter dialog :-)

     

Log in to post a comment.

Want the latest updates on software, tech news, and AI?
Get latest updates about software, tech news, and AI from SourceForge directly in your inbox once a month.