Deutsches Sprachpaket

2004-12-07
2013-05-02
  • Christian Meiboeck

    Hi,

    habe heute das deutsche Sprachpaket per WEB-Shop erworben und importiert. Wenn ich jetzt mit Sprache Deutsch einloge, sind die Mens des Hauptfensters und der Eintrag Men bersetzt, aber der Baum selbst ist leer bis auf den Eintrag Men. Wenn ich mich in englischer Sprache anmelde stehen mir alle Eintrge zur Verfgung. Irgendjemand eine Ahnung warum das so sein knnte? Da ich hier jetzt schon ziemlich lange herumsuche, wre ich fr jeden Tipp der mich einer Lsung nherbringt sehr dankbar.

    Danke
    Christian

     
    • jstaudter

      jstaudter - 2004-12-07

      hallo christian!

      ich habe auch die woche das deutsche sprachpaket erworben und importiert. bei mir hats allerdings funktioniert. ich schreib mir die schritte immer mit, die ich an compiere vornehme, vielleicht hilft dir das ja weiter:

      Installation Language Pack
      1.Compiere starten
      2.VerbindungTab:
          Benutzer: SuperUser
          Kennwort: System
      3. Standard Werte Tab:
          Rolle: SystemAdministrator
          Mandant: System
      4.General Rules -> System Rules -> Language Sprache auswhlen -> Systemlanguage aktivieren -> Language Maintenance Button drcken -> Add Missing Translation
      5.Erneut einloggen als SystemAdmin
      6.General Rules -> System Rules -> Translation Import/Export
      Client: leerlassen
      Language: German
      Table. leerlassen
          Import Button drcken -> Datei entpacken und auswhlen (in der Language Pack sich befindet)
      7. Erneut neu einloggen

      Anweisungen siehe auch unter http://www.compiere.org/technology/multi/translation.html

      gru
      judith

       

Log in to post a comment.

Get latest updates about Open Source Projects, Conferences and News.

Sign up for the SourceForge newsletter:

JavaScript is required for this form.





No, thanks