I think that a image of screenshots showing how to install, configuring, and how to run X on Colinux can be helpful to the users. Yes, I am talking about a Tutorial with images... This tutorial could be a great help to "dummie users" , Like me?
Being sort of a newb myself, I may write something like that this weekend since there are quite a few pitfalls. Like the xml file weirdness, no caret on fltk console(so switch and use nt console), and the wiki is a kindof spread out mess. I ended up having to read the entire wiki in order to figure out a few simple things which should have been obvious where to find the answer.
Well, i have some dificult with your language, So i dont understand everything, for example "X with coLinux"...
"X" or "Xwindows" or "X Window System", is a graphic interface and windowed interface system for Linux, Unix, FreeBsd and other operating systems.
"X with coLinux" means: use the native xWindows system with a linux inside colinux.
More info: http://cbbrowne.com/info/x.html