#8 Volume control

Some way to set the iTunes playback volume from Clutter.

It's difficult to see where this would fit! Maybe the Now Playing
window needs to be made modular, so the user can pick and choose
which UI items it has.

Or the volume control could be a pop-up slider, as in the QuickTime
movie controller. (Maybe the rating control could be a pop-up too?)