Recent changes to Translation

WikiPage Translation modified by George Pchelkin

George Pchelkin — Fri, 22 Feb 2013 15:17:00 -0000

--- v4
+++ v5
@@ -1,4 +1,4 @@
-Capi City has two components that are translate indiviually
+Capi City has two components that are translated individually

 Capi City
 ===

WikiPage Translation modified by George Pchelkin

George Pchelkin — Fri, 22 Feb 2013 15:09:34 -0000

--- v3
+++ v4
@@ -18,12 +18,12 @@

 Capid
 ===
-1. Add ts/Capid_\[landuage-code\]_\[country-code\].ts to the Capid.pro`
-+  Run lupdate Capid.pro in the Capidroot folder.`
-+  Translate. I recommend to use the Qt-Linguist: Start linguist, open the Capid_\[language-code\]_\[country-code\].ts and translate it.`
-+  Save the translation.`
-+  Check if all is ok. If not: Go to step 3.`
-+  After all is ok, you can reply here.`
+1. Add ts/Capid_\[landuage-code\]_\[country-code\].ts to the Capid.pro
++  Run lupdate Capid.pro in the Capidroot folder.
++  Translate. I recommend to use the Qt-Linguist: Start linguist, open the Capid_\[language-code\]_\[country-code\].ts and translate it.
++  Save the translation.
++  Check if all is ok. If not: Go to step 3.
++  After all is ok, you can reply here.

 Note:
 ---

WikiPage Translation modified by George Pchelkin

George Pchelkin — Fri, 22 Feb 2013 15:08:43 -0000

--- v2
+++ v3
@@ -3,13 +3,13 @@
 Capi City
 ===

-1. Add ts/CapiCity_\[landuage-code\]_\[country-code\].ts to the CapiCity.pro`
-+  Run lupdate CapiCity.pro in the CapiCity root folder.`
-+  Translate. I recommend to use the Qt-Linguist: Start linguist, open the CapiCity_\[language-code\]_ß[country-code\].ts and translate it.`
-+  Save the translation.`
-+  Run lrelease CapiCity.pro (in linguist you can use the "Release" action in the file-menu).`
-+  Check if all is ok. If not: Go to step 3.`
-+  After all is ok, you can reply here.`
+1. Add ts/CapiCity_\[landuage-code\]_\[country-code\].ts to the CapiCity.pro
++  Run lupdate CapiCity.pro in the CapiCity root folder.
++  Translate. I recommend to use the Qt-Linguist: Start linguist, open the CapiCity_\[language-code\]_\[country-code\].ts and translate it.
++  Save the translation.
++  Run lrelease CapiCity.pro (in linguist you can use the "Release" action in the file-menu).
++  Check if all is ok. If not: Go to step 3.
++  After all is ok, you can reply here.

 Note:
 ---

WikiPage Translation modified by

Thu, 21 Feb 2013 16:38:12 -0000

--- v1
+++ v2
@@ -3,9 +3,9 @@
 Capi City
 ===

-1. Add ts/CapiCity_[landuage-code]_[country-code].ts to the CapiCity.pro`
+1. Add ts/CapiCity_\[landuage-code\]_\[country-code\].ts to the CapiCity.pro`
 +  Run lupdate CapiCity.pro in the CapiCity root folder.`
-+  Translate. I recommend to use the Qt-Linguist: Start linguist, open the CapiCity_[language-code]_[country-code].ts and translate it.`
++  Translate. I recommend to use the Qt-Linguist: Start linguist, open the CapiCity_\[language-code\]_ß[country-code\].ts and translate it.`
 +  Save the translation.`
 +  Run lrelease CapiCity.pro (in linguist you can use the "Release" action in the file-menu).`
 +  Check if all is ok. If not: Go to step 3.`
@@ -13,19 +13,19 @@

 Note:
 ---
-For [language-code] ISO 639-1 is used
-For [country-code] ISO 3166-2 alpha-2 is used
+For \[language-code\] ISO 639-1 is used
+For \[country-code\] ISO 3166-2 alpha-2 is used

 Capid
 ===
-1. Add ts/Capid_[landuage-code]_[country-code].ts to the Capid.pro`
+1. Add ts/Capid_\[landuage-code\]_\[country-code\].ts to the Capid.pro`
 +  Run lupdate Capid.pro in the Capidroot folder.`
-+  Translate. I recommend to use the Qt-Linguist: Start linguist, open the Capid_[language-code]_[country-code].ts and translate it.`
++  Translate. I recommend to use the Qt-Linguist: Start linguist, open the Capid_\[language-code\]_\[country-code\].ts and translate it.`
 +  Save the translation.`
 +  Check if all is ok. If not: Go to step 3.`
 +  After all is ok, you can reply here.`

 Note:
 ---
-For [language-code] ISO 639-1 is used
-For [country-code] ISO 3166-2 alpha-2 is used
+For \[language-code\] ISO 639-1 is used
+For \[country-code\] ISO 3166-2 alpha-2 is used

WikiPage Translation modified by

Thu, 21 Feb 2013 16:36:34 -0000

Capi City has two components that are translate indiviually

Capi City

Add ts/CapiCity_[landuage-code]_[country-code].ts to the CapiCity.pro`
Run lupdate CapiCity.pro in the CapiCity root folder.`
Translate. I recommend to use the Qt-Linguist: Start linguist, open the CapiCity_[language-code]_[country-code].ts and translate it.`
Save the translation.`
Run lrelease CapiCity.pro (in linguist you can use the "Release" action in the file-menu).`
Check if all is ok. If not: Go to step 3.`
After all is ok, you can reply here.`

Note:

For [language-code] ISO 639-1 is used
For [country-code] ISO 3166-2 alpha-2 is used

Capid

Add ts/Capid_[landuage-code]_[country-code].ts to the Capid.pro`
Run lupdate Capid.pro in the Capidroot folder.`
Translate. I recommend to use the Qt-Linguist: Start linguist, open the Capid_[language-code]_[country-code].ts and translate it.`
Save the translation.`
Check if all is ok. If not: Go to step 3.`
After all is ok, you can reply here.`

Note:

For [language-code] ISO 639-1 is used
For [country-code] ISO 3166-2 alpha-2 is used