#11 Whitelisting status does not reflect time of reception

[Jörg Zieren]

A message's whitelisting status, as shown in the
history, is computed at the current time. It does not
reflect the status at the time of reception and may
differ if the whitelist changed.