Merci Sylvain et l'utilisateur inconnu :) :
Le principal défaut du systčme, auquel nous n'avions
pas vraiment pensé, est que rien ne distingue
visuellement les événements passés de ceux qui sont ŕ
venir.
Sur le principe, de mon point de vue d'ignorant, ça ne
me semble pas plus compliqué que d'ajouter une boucle :
si la date d'échéance est plus tardive que la date
actuelle, afficher une indication "ŕ venir". Mais
c'est peut-ętre beaucoup plus difficile.