#1 CaesarTestCase_9 broken under Linux, works under Windows

[Sven Kloppenburg]

When running AutomaticCaesartests under Linux,
CaesarTestCase_9 fails. It seems that the Aspect that
is wrapped around a thread is executed twice the first
time, then once instead of once two times.

When running under Windows, everything works as expected.