From: Emmanuel S. <se...@us...> - 2005-11-01 22:12:59
|
Update of /cvsroot/bugzilla-fr/docs/xml In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv12397 Modified Files: Tag: BUGZILLA-2_18-BRANCH about.xml administration.xml customization.xml faq.xml Log Message: Corrections de certaines erreurs de validation xml Index: administration.xml =================================================================== RCS file: /cvsroot/bugzilla-fr/docs/xml/administration.xml,v retrieving revision 1.1.1.1.2.4 retrieving revision 1.1.1.1.2.5 diff -C2 -d -r1.1.1.1.2.4 -r1.1.1.1.2.5 *** administration.xml 31 Oct 2005 21:59:52 -0000 1.1.1.1.2.4 --- administration.xml 1 Nov 2005 22:12:49 -0000 1.1.1.1.2.5 *************** *** 501,505 **** <orderedlist> <listitem> ! <para>Sélectionnez "products" en bas de page</para> </listitem> --- 501,505 ---- <orderedlist> <listitem> ! <para>Sélectionnez "Produits" en bas de page</para> </listitem> Index: faq.xml =================================================================== RCS file: /cvsroot/bugzilla-fr/docs/xml/faq.xml,v retrieving revision 1.1.1.1.2.3 retrieving revision 1.1.1.1.2.4 diff -C2 -d -r1.1.1.1.2.3 -r1.1.1.1.2.4 *** faq.xml 31 Oct 2005 21:21:34 -0000 1.1.1.1.2.3 --- faq.xml 1 Nov 2005 22:12:49 -0000 1.1.1.1.2.4 *************** *** 300,304 **** tous ces problèmes en indiquant <literal>Registry</literal> (ou, si vous utilisez ! Apache dans une version ultérieure à 2, <literal>Registry-Strict</literal>) comme valeur de <ulink> url="http://httpd.apache.org/docs-2.0/mod/core.html#scriptinterpretersource"> ScriptInterpreterSource</ulink>. ScriptInterpreterSource a besoin d'une entrée de la base de --- 300,304 ---- tous ces problèmes en indiquant <literal>Registry</literal> (ou, si vous utilisez ! Apache dans une version ultérieure à 2, <literal>Registry-Strict</literal>) comme valeur de <ulink url="http://httpd.apache.org/docs-2.0/mod/core.html#scriptinterpretersource"> ScriptInterpreterSource</ulink>. ScriptInterpreterSource a besoin d'une entrée de la base de *************** *** 1259,1264 **** lâinstallation de Bugzilla sur les systèmes UNIX. Si quelquâun se porte volontaire pour réaliser un bundle ! PPM <footnote>NdT : module pour le gestionnaire de ! packetages de Perl</footnote> qui convient à Win32, une telle initiative sera appréciée. </para> --- 1259,1264 ---- lâinstallation de Bugzilla sur les systèmes UNIX. Si quelquâun se porte volontaire pour réaliser un bundle ! PPM <footnote><para>NdT : module pour le gestionnaire de ! packetages de Perl</para></footnote> qui convient à Win32, une telle initiative sera appréciée. </para> Index: customization.xml =================================================================== RCS file: /cvsroot/bugzilla-fr/docs/xml/customization.xml,v retrieving revision 1.1.1.1.2.3 retrieving revision 1.1.1.1.2.4 diff -C2 -d -r1.1.1.1.2.3 -r1.1.1.1.2.4 *** customization.xml 31 Oct 2005 21:21:34 -0000 1.1.1.1.2.3 --- customization.xml 1 Nov 2005 22:12:49 -0000 1.1.1.1.2.4 *************** *** 472,479 **** un lien vers les informations à propos de votre extension, s'il y en a. ! If there is no hook at the appropriate place within the Bugzilla template you want to extend, ! <ulink url="http://bugzilla.mozilla.org/enter_bug.cgi?product=Bugzilla&component=User%20Interface">file ! a bug requesting one</ulink>, specifying: </para> --- 472,480 ---- un lien vers les informations à propos de votre extension, s'il y en a. ! S'il n'y a pas de crochets a l'endroit approprié dans le modèle Bugzilla ! que vous souhaitez étendre, you want to extend, ! <ulink url="http://bugzilla.mozilla.org/enter_bug.cgi?product=Bugzilla&component=User%20Interface">rapportez ! un bug pour en demander un</ulink>, en précisant : </para> Index: about.xml =================================================================== RCS file: /cvsroot/bugzilla-fr/docs/xml/about.xml,v retrieving revision 1.1.1.1.2.4 retrieving revision 1.1.1.1.2.5 diff -C2 -d -r1.1.1.1.2.4 -r1.1.1.1.2.5 *** about.xml 26 Sep 2005 21:11:53 -0000 1.1.1.1.2.4 --- about.xml 1 Nov 2005 22:12:49 -0000 1.1.1.1.2.5 *************** *** 9,14 **** <title>Droits d'utilisation</title> ! <para>This document is copyright (c) 2000-¤t-year; by the various ! Bugzilla contributors who wrote it.</para> <blockquote> --- 9,14 ---- <title>Droits d'utilisation</title> ! <para>Les droits d'utilisation de ce document © 2000-¤t-year; appartiennent aux différents ! contributeurs Bugzilla qui y ont participé.</para> <blockquote> *************** *** 37,41 **** et des inexactitudes qui pourraient endommager votre système, provoquer une rupture dans votre couple, pousser votre patron à vous licencier, vos chats à ! faire pipi sur vos meubles et vêtements, voire une guerre thermonucléaire mondiale. Agissez avec prudence. </para> --- 37,41 ---- et des inexactitudes qui pourraient endommager votre système, provoquer une rupture dans votre couple, pousser votre patron à vous licencier, vos chats à ! faire pipi sur vos meubles et vêtements, voire déclencher une guerre thermonucléaire mondiale. Agissez avec prudence. </para> |