Menu
▾
▴
[Bugzilla-fr-cvs] Bugzilla-fr_2.18/fr/default/account/prefs account.html.tmpl email.html.tmpl permissions.html.tmpl
|
From: Emmanuel S. <se...@us...> - 2005-08-26 23:51:55
|
Update of /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/account/prefs In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv23894/account/prefs Modified Files: account.html.tmpl email.html.tmpl permissions.html.tmpl Log Message: Corrections de Frédéric Bothamy Index: email.html.tmpl =================================================================== RCS file: /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/account/prefs/email.html.tmpl,v retrieving revision 1.8 retrieving revision 1.9 diff -C2 -d -r1.8 -r1.9 *** email.html.tmpl 28 May 2005 18:44:41 -0000 1.8 --- email.html.tmpl 26 Aug 2005 23:51:35 -0000 1.9 *************** *** 53,57 **** à [%+ terms.Bugzilla %] de vous envoyer un mail pour tous ses [% terms.bugs %] et ce qui leur est relié. Listez les adresses e-mail de tous les ! utilisateurs que vous voulez surveiller ici, séparés par des virgules. </td> --- 53,57 ---- à [%+ terms.Bugzilla %] de vous envoyer un mail pour tous ses [% terms.bugs %] et ce qui leur est relié. Listez les adresses e-mail de tous les ! utilisateurs que vous voulez surveiller ici, séparées par des virgules. </td> *************** *** 59,63 **** <tr> ! <th align="right">Utilisateurs à surveiller :</th> <td> <input size="35" name="watchedusers" --- 59,63 ---- <tr> ! <th align="right">Utilisateurs à surveiller :</th> <td> <input size="35" name="watchedusers" *************** *** 72,77 **** Si vous n'aimez pas recevoir de notification pour les changements "triviaux" de [% terms.bugs %], vous pouvez utiliser ! les réglages ci-dessous pour filtrer certaines ! (ou même toutes) des notifications. </p> </td> --- 72,77 ---- Si vous n'aimez pas recevoir de notification pour les changements "triviaux" de [% terms.bugs %], vous pouvez utiliser ! les réglages ci-dessous pour filtrer certaines des ! (ou même toutes les) notifications. </p> </td> *************** *** 84,88 **** <tr> <td colspan="2"> ! <b>Options globales :</b> </td> </tr> --- 84,88 ---- <tr> <td colspan="2"> ! <b>Options globales :</b> </td> </tr> *************** *** 117,121 **** </tr> </table> ! <noscript>Si vous avez activé Javascript, vous pouvez activer toutes ces options avec un click.<br></noscript> <script type="text/javascript"> <!-- --- 117,121 ---- </tr> </table> ! <noscript>Si vous avez activé Javascript, vous pouvez activer toutes ces options avec un clic.<br></noscript> <script type="text/javascript"> <!-- *************** *** 139,143 **** </script> <hr> ! <b>Options spécifiques au champ destinataire :</b> <br> <br> --- 139,143 ---- </script> <hr> ! <b>Options spécifiques au champ destinataire :</b> <br> <br> *************** *** 147,154 **** <tr> <td colspan="[% (useqacontact AND usevotes) ? '5' : ((useqacontact OR usevotes) ? '4' : '3') %]" align="center" width="50%"> ! <b>Quand ma relation à ce [% terms.bug %] est :</b> </td> <td rowspan="2" width="50%"> ! <b>Je veux recevoir un e-mail quand :</b> </td> </tr> --- 147,154 ---- <tr> <td colspan="[% (useqacontact AND usevotes) ? '5' : ((useqacontact OR usevotes) ? '4' : '3') %]" align="center" width="50%"> ! <b>Quand ma relation à ce [% terms.bug %] est :</b> </td> <td rowspan="2" width="50%"> ! <b>Je veux recevoir un e-mail quand :</b> </td> </tr> Index: account.html.tmpl =================================================================== RCS file: /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/account/prefs/account.html.tmpl,v retrieving revision 1.5 retrieving revision 1.6 diff -C2 -d -r1.5 -r1.6 *** account.html.tmpl 30 Nov 2004 23:01:46 -0000 1.5 --- account.html.tmpl 26 Aug 2005 23:51:35 -0000 1.6 *************** *** 34,38 **** </tr> <tr> ! <th align="right">Mot de passe:</th> <td> <input type="hidden" name="Bugzilla_login" --- 34,38 ---- </tr> <tr> ! <th align="right">Mot de passe :</th> <td> <input type="hidden" name="Bugzilla_login" *************** *** 46,50 **** <tr> ! <th align="right">Nouveau mot de passe :</th> <td> <input type="password" name="new_password1"> --- 46,50 ---- <tr> ! <th align="right">Nouveau mot de passe :</th> <td> <input type="password" name="new_password1"> *************** *** 53,57 **** <tr> ! <th align="right">Entrez à nouveau votre nouveau mot de passe :</th> <td> <input type="password" name="new_password2"> --- 53,57 ---- <tr> ! <th align="right">Entrez à nouveau votre nouveau mot de passe :</th> <td> <input type="password" name="new_password2"> *************** *** 60,64 **** <tr> ! <th align="right">Votre nom (optionnel mais conseillé) :</th> <td> <input size="35" name="realname" value="[% realname FILTER html %]"> --- 60,64 ---- <tr> ! <th align="right">Votre nom (optionnel mais conseillé) :</th> <td> <input size="35" name="realname" value="[% realname FILTER html %]"> *************** *** 70,87 **** [% IF new_login_name %] <tr> ! <th align="right">Adresse e-mail :</th> <td>[% new_login_name FILTER html %]</td> </tr> <tr> ! <th align="right">Expiration de la requête de changement :</th> <td>[% login_change_date FILTER time %]</td> </tr> [% ELSE %] <tr> ! <th align="right">Adresse e-mail confirmé :</th> <td>[% user.login FILTER html %]</td> </tr> <tr> ! <th align="right">Date de fin :</th> <td>[% login_change_date FILTER time %]</td> </tr> --- 70,87 ---- [% IF new_login_name %] <tr> ! <th align="right">Adresse e-mail :</th> <td>[% new_login_name FILTER html %]</td> </tr> <tr> ! <th align="right">Expiration de la requête de changement :</th> <td>[% login_change_date FILTER time %]</td> </tr> [% ELSE %] <tr> ! <th align="right">Adresse e-mail confirmé :</th> <td>[% user.login FILTER html %]</td> </tr> <tr> ! <th align="right">Date de fin :</th> <td>[% login_change_date FILTER time %]</td> </tr> *************** *** 89,93 **** [% ELSE %] <tr> ! <th align="right">Nouvelle adresse e-mail :</th> <td> <input size="35" name="new_login_name"> --- 89,93 ---- [% ELSE %] <tr> ! <th align="right">Nouvelle adresse e-mail :</th> <td> <input size="35" name="new_login_name"> Index: permissions.html.tmpl =================================================================== RCS file: /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/account/prefs/permissions.html.tmpl,v retrieving revision 1.4 retrieving revision 1.5 diff -C2 -d -r1.4 -r1.5 *** permissions.html.tmpl 9 Mar 2005 00:11:28 -0000 1.4 --- permissions.html.tmpl 26 Aug 2005 23:51:35 -0000 1.5 *************** *** 37,41 **** <td> [% IF has_bits.size %] ! Vous avez les [% terms.bits %] de permission suivants pour votre compte : <p> <br> --- 37,41 ---- <td> [% IF has_bits.size %] ! Vous avez les [% terms.bits %] de permission suivants pour votre compte : <p> <br> *************** *** 59,63 **** <br> Et vous pouvez activer ou désactiver les [% terms.bits %] pour ! <a href="editusers.cgi">les autres utilisateurs</a>: <p> <table align="center"> --- 59,63 ---- <br> Et vous pouvez activer ou désactiver les [% terms.bits %] pour ! <a href="editusers.cgi">les autres utilisateurs</a> : <p> <table align="center"> |
