[Bugzilla-fr-cvs] Bugzilla-fr_2.18/fr/default/account/password set-forgotten-password.html.tmpl

[Emmanuel S. <se...@us...>]

Update of /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/account/password
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv27376

Modified Files:
	set-forgotten-password.html.tmpl 
Log Message:
Comment il a fait pour passer entre les mailles du filet, celui-la ?


Index: set-forgotten-password.html.tmpl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/account/password/set-forgotten-password.html.tmpl,v
retrieving revision 1.1.1.1
retrieving revision 1.2
diff -C2 -d -r1.1.1.1 -r1.2
*** set-forgotten-password.html.tmpl	6 Sep 2004 20:41:10 -0000	1.1.1.1
--- set-forgotten-password.html.tmpl	30 Nov 2004 22:51:57 -0000	1.2
***************
*** 20,28 ****
    #%]
  
! [% title = "Change Password" %]
  [% PROCESS global/header.html.tmpl %]
  
  <p>
!   To change your password, enter a new password twice:
  </p>
  
--- 20,28 ----
    #%]
  
! [% title = "Changer le Mot de Passe" %]
  [% PROCESS global/header.html.tmpl %]
  
  <p>
!   Pour changer votre mot de passe, entrez un nouveau mot de passe deux fois&nbsp;:
  </p>
  
***************
*** 32,36 ****
    <table>
      <tr>
!       <th align="right">New Password:</th>
        <td>
          <input type="password" name="password" size="16" maxlength="16">
--- 32,36 ----
    <table>
      <tr>
!       <th align="right">Nouveau Mot de Passe&nbsp;:</th>
        <td>
          <input type="password" name="password" size="16" maxlength="16">
***************
*** 39,43 ****
      
      <tr>
!       <th align="right">New Password Again:</th>
        <td>
          <input type="password" name="matchpassword" size="16" maxlength="16">
--- 39,43 ----
      
      <tr>
!       <th align="right">Nouveau Mot de Passe une Deuxième Fois&nbsp;:</th>
        <td>
          <input type="password" name="matchpassword" size="16" maxlength="16">
***************
*** 48,52 ****
        <th align="right">&nbsp;</th>
        <td>
!         <input type="submit" value="Submit">
        </td>
      </tr>
--- 48,52 ----
        <th align="right">&nbsp;</th>
        <td>
!         <input type="submit" value="Soumettre">
        </td>
      </tr>