bugzilla-fr-cvs

[Bugzilla-fr-cvs] Bugzilla-fr_2.18/fr/default/reports menu.html.tmpl

[Emmanuel S. <se...@us...>]

Update of /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/reports
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv29727/default/reports

Modified Files:
	menu.html.tmpl 
Log Message:
Correction de #1161245


Index: menu.html.tmpl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/reports/menu.html.tmpl,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -C2 -d -r1.2 -r1.3
*** menu.html.tmpl	20 Nov 2004 00:54:08 -0000	1.2
--- menu.html.tmpl	15 Mar 2005 11:13:42 -0000	1.3
***************
*** 51,57 ****
    <li>
      <strong>
!       <a href="query.cgi?format=report-graph">Rapports graphiques</a>
      </strong> -
!     line graphs, bar and pie charts.
    </li>
  </ul>
--- 51,57 ----
    <li>
      <strong>
!       <a href="query.cgi?format=report-graph">Rapports Graphiques</a>
      </strong> -
!     graphiques linéaires, en bâtons et graphiques camenbert
    </li>
  </ul>

[Bugzilla-fr-cvs] Bugzilla-fr_2.18/fr/default/reports menu.html.tmpl

[Emmanuel S. <se...@us...>]

Update of /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/reports
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv9897/fr/default/reports

Modified Files:
	menu.html.tmpl 
Log Message:
le liste -> la liste
la base de donnees de bug -> la base de donnees de bugs


Index: menu.html.tmpl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/reports/menu.html.tmpl,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -C2 -d -r1.3 -r1.4
*** menu.html.tmpl	15 Mar 2005 11:13:42 -0000	1.3
--- menu.html.tmpl	15 Mar 2005 12:09:59 -0000	1.4
***************
*** 32,36 ****
  
  <p>
!   [% terms.Bugzilla %] vous permet de voir et suivre l'état de la base de données de [% terms.bug %] de
    plein de manières différentes.
  </p>
--- 32,36 ----
  
  <p>
!   [% terms.Bugzilla %] vous permet de voir et suivre l'état de la base de données de [% terms.bugs %] de
    plein de manières différentes.
  </p>
***************
*** 41,45 ****
    <li>
      <strong><a href="query.cgi">Requête</a></strong> -
!     faire le liste d'une série de [% terms.bugs %].
    </li>
    <li>
--- 41,45 ----
    <li>
      <strong><a href="query.cgi">Requête</a></strong> -
!     faire la liste d'une série de [% terms.bugs %].
    </li>
    <li>