https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/tw/Recent changes to twenSun, 01 Feb 2026 12:02:02 -0000https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/tw/<div class="markdown_content"><pre></pre> </div>YannUbuntuSun, 01 Feb 2026 12:02:02 -0000https://sourceforge.net7c58fc3324fe0c935a13d68cd2eb790f4e435dddhttps://sourceforge.net/p/boot-repair/home/tw/<div class="markdown_content"><pre>--- v17 +++ v18 @@ -1,4 +1,4 @@ -[Cantonese](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/hk) ChineseSimpl.汉语 [ChineseTrad.漢語](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/tw) [English](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/) +[粵語](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/hk) 繁體中文 [簡體中文](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/cn) [英文](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/) Boot-Repair, 恢復作業系統的簡單工具 ============= @@ -20,9 +20,15 @@ **如何取得 Boot-Repair：** 無論您的磁碟上安裝了什麼作業系統 -* 使用 Boot-Repair 光碟啟動。 Boot-Repair 將自動啟動。 +* 使用 Boot-Repair 光碟（USB或DVD）啟動。 Boot-Repair 將自動啟動。 -* 或使用 Debian（或其衍生版本：Ubuntu、Linux Mint 等）磁碟啟動，可以是普通啟動盤，也可以是 Live USB 或 Live DVD。將 Boot-Repair 安裝到磁碟中，Ubuntu/Mint 使用者可以透過 PPA 安裝，Debian 使用者可以使用以下命令安裝： +* 或使用 Ubuntu（或其衍生版本）光碟（USB或DVD）啟動。使用以下命令將 Boot-Repair 安裝到該光碟中。 + +~~~ +sudo add-apt-repository ppa:yannubuntu/boot-repair &amp;&amp; sudo apt update &amp;&amp; sudo apt install -y boot-repair &amp;&amp; boot-repair +~~~ + +* 或使用 Debian（或其衍生版本）光碟（USB或DVD）啟動。使用以下命令將 Boot-Repair 安裝到該光碟中。 ~~~ sudo apt install -y wget; </pre> </div>YannUbuntuSun, 01 Feb 2026 11:49:24 -0000https://sourceforge.net607dfccc3e485156d162350acfa670fe9e0ab2e4https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/tw/<div class="markdown_content"><pre>--- v16 +++ v17 @@ -1,4 +1,4 @@ -[Afrikaans](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/af) [Arabic](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/ar) [Breton](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/br) [ChineseSimpl.汉语](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/cn) ChineseTrad.漢語 [Croatian](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/hr) [Czech](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/cs) [Dutch](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/nl) [English](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/tw) [Estonian](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/et) [Finnish](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/fi) [French](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/fr) [Galician](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/gl) [German](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/de) [Greek](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/el) [Hindi](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/hi) [Italian](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/it) [Japanese](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/jp) [Korean](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/ko) [Norwegian](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/nb) [Polish](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/pl) [Portuguese](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/pt) [Romanian](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/ro) [Russian](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/ru) [Slovak](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/sk) [Spanish](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/es) [Swedish](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/sv) [Tagalog](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/tl) [Telugu](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/te) [Turkish](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/tr) [Ukrainian](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/uk) [Vietnamese](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/vi) +[Cantonese](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/hk) ChineseSimpl.汉语 [ChineseTrad.漢語](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/tw) [English](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/) Boot-Repair, 恢復作業系統的簡單工具 ============= </pre> </div>YannUbuntuSat, 31 Jan 2026 17:25:07 -0000https://sourceforge.net7c8589d37d63fa16fd5f1bbb5c609925a1d644fchttps://sourceforge.net/p/boot-repair/home/tw/<div class="markdown_content"><pre>--- v15 +++ v16 @@ -24,14 +24,11 @@ * 或使用 Debian（或其衍生版本：Ubuntu、Linux Mint 等）磁碟啟動，可以是普通啟動盤，也可以是 Live USB 或 Live DVD。將 Boot-Repair 安裝到磁碟中，Ubuntu/Mint 使用者可以透過 PPA 安裝，Debian 使用者可以使用以下命令安裝： -~~~ sudo apt install -y wget; - +~~~ +sudo apt install -y wget; wget -O- https://sourceforge.net/projects/boot-repair/files/key.gpg | sudo tee /etc/apt/keyrings/boot-repair.gpg; - -echo 'deb [signed-by=/etc/apt/keyrings/boot-repair.gpg] https://ppa.launchpadcontent.net/yannubuntu/boot-repair/ubuntu resolute main' | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/boot-repair.d/boot-repair.; - +echo 'deb [signed-by=/etc/apt/keyrings/boot-repair.gpg] https://ppa.launchpadcontent.net/yannubuntu/boot-repair/ubuntu resolute main' | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/boot-repair.list; sudo apt update &amp;&amp; sudo apt install -y boot-repair &amp;&amp; boot-repair - ~~~ **如何使用 Boot-Repair：** </pre> </div>YannUbuntuSat, 31 Jan 2026 17:24:08 -0000https://sourceforge.netd70a4ec5588f82b0d3abe5989d8b5d7eec2a99fchttps://sourceforge.net/p/boot-repair/home/tw/<div class="markdown_content"><pre>--- v14 +++ v15 @@ -4,11 +4,12 @@ ============= - 容易使用 (一鍵修復) +- 免費 - Free (GPL 開源碼授權) - Boot-Info summary 是將來經由電子郵件或是網路討論群組尋求協助時必需的信息 - 安全 (會自動作備份) - 可靠 (每年超過四十萬人次使用) -- 能恢復以 Windows (XP, Vista, Windows7, Windows8, Window10, Windows11, Windows12) 開機 +- 能恢復以 Windows開機 - 能恢復以 Debian, Ubuntu, Mint, Fedora, OpenSuse, ArchLinux... 開機 - 能恢復以任何作業系統 (Windows, MacOS, Linux..) 開機，若電腦有 Debian, Ubuntu, Mint, Fedora, OpenSuse, ArchLinux 又或衍生系統。 - 可在發生 "GRUB Recovery" 錯誤信息時修復開機 @@ -17,27 +18,31 @@  -**取得 BOOT-REPAIR:** 不管你硬碟上已經安裝了任何作業系統 +**如何取得 Boot-Repair：** 無論您的磁碟上安裝了什麼作業系統 -* 以 Debian (或衍生系統: Ubuntu, Linux Mint...) 磁碟，可以是正常工作階段，或 live-CD，又或 live-USB 開機。然後安裝 Boot-Repair，可以用 [PPA](https://help.ubuntu.com/community/Boot-Repair) (Ubuntu/Mint 系統) 或 [DEB](https://wiki.debian.org/Boot-Repair) (Debian 系統)。 -* 或是以 Boot-Repair-Disk 開機, [Boot-Repair-Disk](https://sourceforge.net/projects/boot-repair-cd/files/) 會自動啟動執行 . +* 使用 Boot-Repair 光碟啟動。 Boot-Repair 將自動啟動。 -**使手 BOOT-REPAIR:** -啟動 Boot-Repair，然後點擊「以最佳方式修復」。修復完成後，將顯示在畫面的網址 (paste.ubuntu.com/XXXXX) 寫在紙上，然後重新開機，看看是否可以進入您想要的作業系統。 如果未成功修復, 請 email boot.repair@gmail.com 並將之前紀錄的 URL 貼上。 -警告：進階選項的預設設定，和「以最佳方式修復」使用的一樣。更改該等選項，有可能使情況更壞。請先諮詢專業意見，才好更改該等選項。 +* 或使用 Debian（或其衍生版本：Ubuntu、Linux Mint 等）磁碟啟動，可以是普通啟動盤，也可以是 Live USB 或 Live DVD。將 Boot-Repair 安裝到磁碟中，Ubuntu/Mint 使用者可以透過 PPA 安裝，Debian 使用者可以使用以下命令安裝： +~~~ sudo apt install -y wget; -**取得幫忙:** 使用電郵 (boot.repair@gmail.com) +wget -O- https://sourceforge.net/projects/boot-repair/files/key.gpg | sudo tee /etc/apt/keyrings/boot-repair.gpg; -**協助計劃:** [翻譯](https://translations.launchpad.net/boot-repair)、[提議修正](https://bugs.launchpad.net/boot-repair)、[Paypal或捐助 ](https://www.paypal.me/bootrepair/10) / [Liberapay](https://liberapay.com/Boot-Repair/). +echo 'deb [signed-by=/etc/apt/keyrings/boot-repair.gpg] https://ppa.launchpadcontent.net/yannubuntu/boot-repair/ubuntu resolute main' | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/boot-repair.d/boot-repair.; -[](https://g1.duniter.fr/#/app/transfer/9pH9gpHeC8EY4Zw6VbUa74HWnYQUpasd2nPkZTvxBvLe?amount=100) -[](https://www.paypal.me/bootrepair/10) -[](https://www.paypal.me/bootrepair/10) +sudo apt update &amp;&amp; sudo apt install -y boot-repair &amp;&amp; boot-repair -**免責條款:** 發佈 Boot-Repair 是希望能對人有用，但其並不帶任何使用保證 。請注意：Boot-Repair 會在磁碟寫入記錄及備份、匿名地收集[使用統計](https://sourceforge.net/projects/boot-repair/files/statistics/)、以及建立帶有諸如分割區標籤、UUID 及掛載點等基本系統資料的 Pastebin (若您選取此選項的話) +~~~ +**如何使用 Boot-Repair：** +啟動 Boot-Repair，然後點選「建議修復」按鈕。修復完成後，記下印在紙上的 URL（例如 paste.ubuntu.com/xxxxx），然後重新啟動並檢查是否恢復了對作業系統的存取。如果修復失敗，請在作業系統支援論壇中提供該 URL 以取得協助。 + +警告：進階選項的預設設定即為「建議修復」的預設值。更改這些設定可能會使問題更加嚴重。請勿在諮詢專業人士之前進行修改。 + +**支援本專案：** [翻譯](https://translations.launchpad.net/boot-repair)、[提交修補程式](https://bugs.launchpad.net/boot-repair)、透過 [Paypal](https://www.paypal.me/bootrepair/10) 或 [Liberapay](https://liberapay.com/Boot-Repair/) 進行捐贈。 + +**免責聲明：** Boot-Repair 的發布旨在希望它能有所幫助，但不提供任何保證。 Boot-Repair 會將日誌和備份寫入磁碟，收集[關於其使用的匿名統計資料](https://sourceforge.net/projects/boot-repair/files/statistics/)，並建立包含基本系統資料（例如分割標籤、UUID 和掛載點）的 Pastebin。   </pre> </div>YannUbuntuSat, 31 Jan 2026 17:23:27 -0000https://sourceforge.net2b3d116dd3effb1d9a356548c4002bc40336d9dbhttps://sourceforge.net/p/boot-repair/home/tw/<div class="markdown_content"><pre>--- v13 +++ v14 @@ -19,7 +19,7 @@ **取得 BOOT-REPAIR:** 不管你硬碟上已經安裝了任何作業系統 -* 以 Debian (或衍生系統: Ubuntu, Linux Mint...) 磁碟，可以是正常工作階段，或 live-CD，又或 live-USB 開機。然後安裝 Boot-Repair，可以用 [PPA](https://help.ubuntu.com/community/Boot-Repair) (Ubuntu/Mint 系統) 或 [DEB](https://wiki.debian.org/boot-repair) (Debian 系統)。 +* 以 Debian (或衍生系統: Ubuntu, Linux Mint...) 磁碟，可以是正常工作階段，或 live-CD，又或 live-USB 開機。然後安裝 Boot-Repair，可以用 [PPA](https://help.ubuntu.com/community/Boot-Repair) (Ubuntu/Mint 系統) 或 [DEB](https://wiki.debian.org/Boot-Repair) (Debian 系統)。 * 或是以 Boot-Repair-Disk 開機, [Boot-Repair-Disk](https://sourceforge.net/projects/boot-repair-cd/files/) 會自動啟動執行 . **使手 BOOT-REPAIR:** </pre> </div>YannUbuntuThu, 21 Dec 2023 20:21:23 -0000https://sourceforge.net7acbd8d1767ecc2ef39dea264ae62bbe81f1372bhttps://sourceforge.net/p/boot-repair/home/tw/<div class="markdown_content"><pre>--- v12 +++ v13 @@ -19,7 +19,7 @@ **取得 BOOT-REPAIR:** 不管你硬碟上已經安裝了任何作業系統 -* 以 Debian (或衍生系統: Ubuntu, Linux Mint...) 磁碟，可以是正常工作階段，或 live-CD，又或 live-USB 開機。然後安裝 Boot-Repair，可以用 [PPA](https://help.ubuntu.com/community/Boot-Repair) (Ubuntu/Mint 系統) 或 [DEB](https://launchpad.net/~yannubuntu/+archive/boot-repair/+packages) (Debian 系統)。 +* 以 Debian (或衍生系統: Ubuntu, Linux Mint...) 磁碟，可以是正常工作階段，或 live-CD，又或 live-USB 開機。然後安裝 Boot-Repair，可以用 [PPA](https://help.ubuntu.com/community/Boot-Repair) (Ubuntu/Mint 系統) 或 [DEB](https://wiki.debian.org/boot-repair) (Debian 系統)。 * 或是以 Boot-Repair-Disk 開機, [Boot-Repair-Disk](https://sourceforge.net/projects/boot-repair-cd/files/) 會自動啟動執行 . **使手 BOOT-REPAIR:** </pre> </div>YannUbuntuThu, 21 Dec 2023 17:38:10 -0000https://sourceforge.net4b99955b53503c81ef19205fc1a72ea03d4033c1https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/tw/<div class="markdown_content"><pre>--- v11 +++ v12 @@ -8,7 +8,7 @@ - Boot-Info summary 是將來經由電子郵件或是網路討論群組尋求協助時必需的信息 - 安全 (會自動作備份) - 可靠 (每年超過四十萬人次使用) -- 能恢復以 Windows (XP, Vista, Windows7, Windows8, Window10, Windows11) 開機 +- 能恢復以 Windows (XP, Vista, Windows7, Windows8, Window10, Windows11, Windows12) 開機 - 能恢復以 Debian, Ubuntu, Mint, Fedora, OpenSuse, ArchLinux... 開機 - 能恢復以任何作業系統 (Windows, MacOS, Linux..) 開機，若電腦有 Debian, Ubuntu, Mint, Fedora, OpenSuse, ArchLinux 又或衍生系統。 - 可在發生 "GRUB Recovery" 錯誤信息時修復開機 </pre> </div>YannUbuntuThu, 07 Dec 2023 15:28:24 -0000https://sourceforge.net277dc449129568084fee65caa5e95069649cebe8https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/tw/<div class="markdown_content"><pre>--- v10 +++ v11 @@ -1,4 +1,4 @@ -[Afrikaans](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/af) [Arabic](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/ar) [Breton](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/br) [ChineseSimpl.汉语](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/cn) ChineseTrad.漢語 [Croatian](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/hr) [Czech](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/cs) [Dutch](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/nl) [English](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/tw) [Estonian](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/et) [Finnish](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/fi) [French](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/fr) [Galician](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/gl) [German](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/de) [Greek](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/el) [Hindi](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/hi) [Italian](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/it) [Japanese](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/jp) [Korean](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/ko) [Norwegian](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/nb) [Polish](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/pl) [Portuguese](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/pt) [Romanian](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/ro) [Russian](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/ru) [Slovak](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/sk) [Spanish](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/es) [Swedish](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/sv) [Telugu](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/te) [Turkish](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/tr) [Ukrainian](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/uk) [Vietnamese](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/vi) +[Afrikaans](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/af) [Arabic](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/ar) [Breton](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/br) [ChineseSimpl.汉语](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/cn) ChineseTrad.漢語 [Croatian](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/hr) [Czech](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/cs) [Dutch](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/nl) [English](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/tw) [Estonian](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/et) [Finnish](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/fi) [French](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/fr) [Galician](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/gl) [German](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/de) [Greek](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/el) [Hindi](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/hi) [Italian](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/it) [Japanese](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/jp) [Korean](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/ko) [Norwegian](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/nb) [Polish](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/pl) [Portuguese](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/pt) [Romanian](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/ro) [Russian](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/ru) [Slovak](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/sk) [Spanish](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/es) [Swedish](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/sv) [Tagalog](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/tl) [Telugu](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/te) [Turkish](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/tr) [Ukrainian](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/uk) [Vietnamese](https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/vi) Boot-Repair, 恢復作業系統的簡單工具 ============= </pre> </div>YannUbuntuMon, 16 May 2022 19:31:13 -0000https://sourceforge.net92900f90ce73ab92b5f85888cb9952a502140079https://sourceforge.net/p/boot-repair/home/tw/<div class="markdown_content"><pre>--- v9 +++ v10 @@ -11,7 +11,6 @@ - 能恢復以 Windows (XP, Vista, Windows7, Windows8, Window10, Windows11) 開機 - 能恢復以 Debian, Ubuntu, Mint, Fedora, OpenSuse, ArchLinux... 開機 - 能恢復以任何作業系統 (Windows, MacOS, Linux..) 開機，若電腦有 Debian, Ubuntu, Mint, Fedora, OpenSuse, ArchLinux 又或衍生系統。 -- 能修復「鎖定 MBR」的 OEM 電腦開機，若原來的 bootsector 有以 [Clean-Ubiquity](https://launchpad.net/clean-ubiquity) 儲存的話 - 可在發生 "GRUB Recovery" 錯誤信息時修復開機 - 可選擇重新安裝 GRUB2/GRUB1 bootloader (作業系統預設, 刪除, 解除隱藏, kernel 選項 等) - 以及諸多其他選擇 (UEFI, SecureBoot, RAID, LVM, Wubi, filesystem repair...) </pre> </div>YannUbuntuTue, 08 Mar 2022 20:51:22 -0000https://sourceforge.netbdab6970eac721730aa04dcf79c6691e8bf0df63