The installation instructions for OS X say:
...to try out bochs open the dlxlinux folder and double click on the
bochs.scpt icon inside.
If I do this then the OS X Script Editor opens. I assume this is not
the intended effect, and it cannot open the .scpt file anyway. If I
run "osascript bochs.scpt" from a terminal window, I get this error:
bochs.scpt:0:1: script error: A unknown token can't go after this
some object. (-2740)
The only way I've been able to launch bochs so far is like this:
"bochs.app/Contents/MacOS/bochs"
I'm using OS X 10.3.3 on a PowerBook 15".