There's now 3 account activation strategies (available in application settings):
* activation by email: the user receives an email containing a link to active his account
* manual activation: an email is sent to administrators for account approval (default)
* automatic activation: the user can log in as soon as he has registered
