Translation updates
* ja (#4783) * ru (also fixes #4771) * sv (#4818) * zh-TW (#4837)
Authored by: winterheart 2010-02-14
Parent: [r3433]
Child: [r3435]