#31 addendum bei xref ignoriert?

[Ph. P.]

Hi,

ich bin mal wieder über ein Problem gestolpert – vielleicht die Gelegenheit, die 1.7a zu einer offiziellen Version zu machen (notfalls kann ich mich auch daran versuchen ...).

Mein Problem: Bei der Verwendung von xref werden ja einige Einträge dann aus dem Mutter-Eintrag gelesen. Das gilt anscheinend auch für addendum. Ich denke aber, es wäre sinnvoller, wenn addendum aus dem Tochter-Eintrag genommen wird. Mein Beispiel:

@BOOK{baumgart:universitaeten,
    author = {Peter Baumgart},
    gender = {sm},
    title = {Universitäten im konfessionellen Zeitalter},
    shorttitle = {Universitäten},
    subtitle = {Gesammelte Beiträge},
    series = {RST},
    number = {149},
    location = {Münster},
    publisher = {Aschendorff},
    year = {2006},
    keywords = {},
}


@INBOOK{baumgart:chytraeus,
    author = {Peter Baumgart},
    gender = {sm},
    title = {David Chyträus und die Gründung der Universität Helmstedt},
    shorttitle = {Chytraeus},
    pages = {141--202},
    xref = {baumgart:universitaeten},
    bookauthor = {Peter Baumgart},
    booktitle = {Universitäten im konfessionellen Zeitalter},
    booksubtitle = {Gesammelte Beiträge},
    series = {RST},
    number = {149},
    location = {Münster},
    publisher = {Aschendorff},
    year = {2006},
    keywords = {},
    addendum = {~(zuerst abgedruckt in: Braunschweigisches Jahrbuch 42 (1963), 36--82)}
}

Das Addendum wird aktuell nicht mit ausgegeben, wenn ich es in den Muttereintrag kopiere, erscheint es (was aber ja in diesem Zusammenhang nicht sinnvoll ist).

Nun denn, ich würde mich freuen, wenn Du da mal reinschauen könntest!

Bis bald
Ph.

[Dominik Waßenhoven]

Hi,
könntest Du ein vollständiges Minimalbeispiel machen, dass das Problem zeigt? Dann kann ich mir das mal ansehen. (Keine Ahnung, ob ich mich in dem Code wieder zurechtfinde, ich habe da so lange schon nicht mehr reingeschaut …)
Beste Grüße,
Dominik.-

[Ph. P.]

Hi,

danke für die Antwort & Bereitschaft dazu, da nochmal reinzuschauen – das MWE-Erstellen hat dazu geführt, dass ich dem Problem auf die Spur gekommen bin. So soll es sein ... Alles bestens, das funktioniert wie es soll.

Trotzdem könnte man überlegen, 1.7a zu einer offiziellen Version zu machen, ist ja immerhin (mindestens) ein fix drin.

Bis bald
Ph.

[Dominik Waßenhoven]

Du könntest Dich gerne daran versuchen, Version 1.7a zu erstellen. Die letzte Version, die ich erstellt habe, ist ja nun auch schon über 6 Jahre alt, und seitdem habe ich mich nicht mehr damit befasst. Ob die Skripte, die ich zum Erstellen der Versionen für CTAN hatte, noch laufen, weiß ich nicht. Momentan habe ich leider auch wenig Zeit, um mich mit biblatex zu beschäftigen … Ich wäre Dir also sehr verbunden, wenn Du versuchen könntest, eine neue Version zu erstellen.

[Ph. P.]

Jetzt habe ich doch noch ein MWE hinbekommen, sorry ...

\listfiles
\documentclass{scrartcl}
\usepackage[ngerman]{babel}

\usepackage[utf8]{inputenc}

\usepackage{filecontents}
\begin{filecontents}{literatur.bib}
@BOOK{baumgart:universitaeten,
    author = {Peter Baumgart},
    gender = {sm},
    title = {Universitäten im konfessionellen Zeitalter},
    shorttitle = {Universitäten},
    subtitle = {Gesammelte Beiträge},
    series = {RST},
    number = {149},
    location = {Münster},
    publisher = {Aschendorff},
    year = {2006},
    keywords = {},
}
@INBOOK{baumgart:situation,
    author = {Peter Baumgart},
    gender = {sm},
    title = {Zur wirtschaftlichen Situation der deutschen Universitätsprofessoren am Ausgang des 16. Jahrhunderts},
    subtitle = {Das Beispiel Helmstedt},
    shorttitle = {Situation},
    pages = {273--295},
    xref = {baumgart:universitaeten},
    bookauthor = {Peter Baumgart},
    booktitle = {Universitäten im konfessionellen Zeitalter},
    booksubtitle = {Gesammelte Beiträge},
    series = {RST},
    number = {149},
    location = {Münster},
    publisher = {Aschendorff},
    year = {2006},
    keywords = {},
    addendum = {~(zuerst abgedruckt in: Braunschweigisches Jahrbuch 42 (1963), 36--82)}
}
@INBOOK{baumgart:universitaetsautonomie,
    author = {Peter Baumgart},
    gender = {sm},
    title = {Universitätsautonomie und landesherrliche Gewald im späten 16. Jahrhundert},
    subtitle = {Das Beispiel Helmstedt},
    shorttitle = {Universitätsautonomie},
    pages = {203--237},
    xref = {baumgart:universitaeten},
    bookauthor = {Peter Baumgart},
    booktitle = {Universitäten im konfessionellen Zeitalter},
    booksubtitle = {Gesammelte Beiträge},
    series = {RST},
    number = {149},
    location = {Münster},
    publisher = {Aschendorff},
    year = {2006},
    keywords = {},
    addendum = {~(zuerst abgedruckt in: ZHF 1,1 (1974), 23--53)}
}
\end{filecontents}

\usepackage[
style=authortitle-dw,
xref=true,
backend=biber,
bibencoding=auto%encoding der bibfile
]{biblatex}
\bibliography{literatur}


\begin{document}
Dies ist ein kleines Testdokument.\footcite{baumgart:situation,baumgart:universitaetsautonomie}

\printbibliography
\end{document} 

Im MWE wird das addendum nicht angezeigt. Wenn man xref abschaltet, kommt das addendum an (nicht ideal formatiert, aber das soll hier nicht das Problem sein).

[Dominik Waßenhoven]

Danke für das MWE. Nimm mal die angehängte Datei standard-dw.bbx, damit müsste es funktionieren.

[Ph. P.]

Das behebt das Problem, vielen Dank!

[Dominik Waßenhoven]

fixed in version 1.7a

[Ph. P.]

Vielen Dank übrigens! Großartig, das verdient mal wieder der Erwähnung in einem Vorwort ;)