Bulgarian language support Activity
Spell check, grammar check and hyphenation for Bulgarian language
Brought to you by:
radnev,
stoyanster
Activity for Bulgarian language support
-
Стоян committed [r853] on Code
Add new words in type 41 supplied by Tz. Katchov
-
Преименуван файл с документация
-
Ivan Dimov committed [r851] on Code
Updated mobile en-bg slob format to avoid "no content provider" error on some Android devices with newer aard2
-
Updated mobile bg-en slob format to avoid "no content provider" error on some Android devices with newer aard2
-
Mihail Balabanov committed [r849] on Code
Type 76: removed automatically classified words that are actually not adjectives.
-
Georgi Naplatanov created ticket #5
Миграция към Git
-
Removed extra META tags inadvertently inserted by OOO
-
Оправени няколко технически грешки в речниците.
-
Fixes for neuter nouns. Removed words that should not be in type 54.
-
Moved ‘последователност’ from type 42 to type 49. It has a plural form when used in the sense of ‘sequence, series’.
-
Fix: ‘писменост’ is not singularia tantum.
-
Type 65: moved some neuter nouns to the correct types according to the dictionaries (or at least to more suitable ones when the dictionaries disagree).
-
Added some neuter nouns (and a couple of 'neuter-like' masculine ones). Moved some neuter singularia tantum to 301.
-
Added some neuter nouns, mostly singularia tantum.
-
Neuter nouns: added some words to type 66. Added type 301 for neuter singularia tantum, as in some derived projects.
-
Added several words to type 62.
-
Neuter nouns: edited some type descriptions to better reflect the contents of types, minor fixes to some types.
-
Types 41 and 42: added new feminine nouns, moved some singularia tantum nouns from 41 to 42 and some animate nouns to 41b (letters У – Я). Moved some masculine nouns ending on -а to type 38.
-
Types 41 and 42: added new feminine nouns, moved some singularia tantum nouns from 41 to 42 and some animate nouns to 41b (letter Т). Added 'транжорен' as an adjective; its feminine form is the same as the noun.
-
Types 41 and 42: added new feminine nouns, moved some singularia tantum nouns from 41 to 42 and some animate nouns to 41b (letter С).
-
Types 41 and 42: added new feminine nouns, moved some singularia tantum nouns from 41 to 42 and some animate nouns to 41b (letter Р). Added 'работяга' (masculine, type 38) and 'ританки' (pluralia tantum, type 75)
-
Types 41 and 42: added new feminine nouns, moved some singularia tantum nouns from 41 to 42 and some animate nouns to 41b (letters Н, О, П). Moved a couple of masculine nouns ending on -а to the type 38.
-
D:\bgoffice\data\noun\femaleTypes 41 and 42: added new feminine nouns, moved some singularia tantum nouns from 41 to 42 and some animate nouns to 41b (letters Н, О).
-
Types 41 and 42: added new feminine nouns, moved some singularia tantum nouns from 41 to 42 and some animate nouns to 41b (letters Л, М). Added 'лонгет' to type 7 (masculine according to the dictionaries). Added 'лапнимуха' to type 38 (also masc.).
-
Types 41 and 42: added new feminine nouns, moved some singularia tantum nouns from 41 to 42 (letters З, И, Й, К). Added 'йогин' to type 7. Added 'знаменитост' to type 49.
-
Fixed the filter condition of type 42a. Maybe should change this to an empty expression if any more words are to be added.
-
Types 41 and 42: added new feminine nouns, moved some singularia tantum nouns from 41 to 42 (letters Е, Ж).
-
Types 41 and 42: added new feminine nouns, moved some singularia tantum nouns from 41 to 42 (letter Д). ‘Дебри’ and ‘дрожди’ are pluralia tantum. ‘Дона’ is uninflected.
-
Types 41 and 42: added new feminine nouns, moved some singularia tantum nouns from 41 to 42 (letter Г)
-
Types 41 and 42: added new feminine nouns, moved some singularia tantum nouns from 41 to 42 (letter В)
-
Types 41 and 42: added new feminine nouns, moved some singularia tantum nouns from 41 to 42 (letter Б). ‘Бермуди’ is pluralia tantum. ‘Балама’ is a masculine noun.
-
Types 41 and 42: added new feminine nouns, moved some singularia tantum nouns from 41 to 42 (letter А)
-
„Аташе“ (attaché) is an irregular masculine noun for a person so it does not have a counting form.
-
Types 038a–038e: fixed test examples.
-
Types 038a–038e are for animate nouns and should have no counting form, just an ordinary plural.
-
'алуминий' is singularia tantum, it does not belong in this type, so cannot serve as a test example.
-
Removed ‘нащърбя’ from type 173ti (‘нащърбещ’, ‘нащърбейки’, etc. are invalid). It is already correctly included in 173tt.
-
Removed ‘ниобий’ from 35b. It is a single-word type for the noun ‘рул’. ‘Ниобий’ is already correctly included in 32b.
-
Removed ‘карфичка’ from type 74. This type is for nouns w/o singular forms. Did not add it in 42 to avoid dictionary bloat from diminuitive nouns. They should probably be handled in an algorithmic way.
-
Returned ‘недеятелност’ from type 42 (common feminine nouns) to 49 (feminine singularia tantum) b/c it has no plural form (https://ibl.bas.bg/rbe/lang/bg/недеятелност/). Left ‘деятелност’ in 42; its plural form is listed as ‘rare’ but exists nevertheless.
-
Moved ‘ощърбя’ from 173ti to 173tt as it is perfective/terminative (one cannot say ‘ощърбещ’ or ‘ощърбейки’).
-
Removed archaic and/or dialectal forms ‘(по)раздразням’, ‘пременям’, ‘препълням’, ‘разгласям’. The contemporary, standard forms are ‘(по)раздразвам’, ‘пременявам’, ‘препълвам‘, ’разгласявам’ (see the corresponding articles at https://ibl.bas.bg/rbe/).
-
- Removed ‘защищавам’. AFAIK it is a Russianism, from ‘защищать’; the only correct form is currently considered to be ‘защитавам’ (see for example https://kaksepishe.com/zashtitavam/). The form ‘защищавам’ is absent both from the official spelling dictionary and the Dictionary of Bulgarian Language (https://ibl.bas.bg/rbe/lang).
-
- Removed ‘черносив’. According to the official spelling dictionary, names of combined colors are written using a dash (‘сиво-черен’, ‘синьо-зелен’, etc.).
-
Moved 'сладоледен' from type 79 to type 76 (сладоледена торта, not *сладоледна торта)
-
Moved some feminine nouns between types 41, 41b, and 42 (vocative case for titles and job names is considered colloquial; discipline names are singularia tantum, etc.)
-
Documentation fix
-
Removed duplications
-
Fixes for щърбя, ощърбя, нащърбРСЏ
-
Additions, mainly SI units and derivates also chemical elements.
-
Additions, mainly SI units and derivates, neutral.
-
Additions, mainly SI units and derivates.
-
Removed an unclassified word
-
Typos in documentations
-
Additions, adjectives
-
Additions, various
-
Additions and fixes, verbs
-
Update the chemical elements
-
Add Р an adverb
-
Add few derivate words
-
Remove from unclassified words
-
Fix typos in docs
-
Fixed 'margin', removed duplicate
-
Add a section the project readme
-
Fix dictionary validation errors.
-
Add documentation explaining how to set up the environment for comfortable use
-
Added and moved some feminine nouns with vocative forms on -о/-е to the appropriate types, 41a/41b.
-
Stylistic changes in dictionaries
-
Moved „ощърбя“ and „власт“
-
Add few adjectives, corrections
-
Replace „предвижвам“ с „придвижвам“
-
Replace „понясам“ с „понасям“
-
Replace „изговорвам“ с „изговарям“
-
Replace „-подтис-“ с „-потис-“ as in „потискам“
-
Replace „подвигам“ in dictionary
-
Added a couple of neuter nouns.
-
Moved 'безценност' to singularia tantum; its plural usage in the sense of 'valuables, valuable possessions' is marked as archaic in IBL's dictionary, see http://ibl.bas.bg/rbe/lang/bg/безценност/
-
Fix duplicate „ощърбя“. Remove wrong words
-
Fix mistakes in previous commit pointed by @mishob. Few other fixes and several new words
-
Added a few adjectives. Fixed 'полусутеренен'. Removed 'сутришен', the dictionary gives only 'сутрешен' as correct.
-
The word is not misplaced. 'тюлѐн' is a noun (a kind of animal). 'тю̀лен' is an adjective (made from a certain kind of cloth, 'тюл').
-
Corrected папионка to папийонка, as per the official spelling dictionary.
-
Spellchecker: removed wrong word, a word moved to other subtype, few new words
-
Recode Mozilla manifest.json to UTF-8 for compliance
-
Remove misplaced word
-
Few words moved betweet type 7 variations, more
-
Generate identical words in CSV format
-
Few words moved betweet type 7 variations, more
-
Update unclassified words list
-
Few words moved betweet type 7 variations
-
Remove few duplicated words. Few words changed type.
-
Misc fixes of dictionary data
-
Fixes in dictionary data
-
Fix compiler warnings in assistant
-
Fixes in dictionary data
-
Update Mozilla package related docs and scripts.
-
Add new tool for sorting, removing duplicates and checking spellchecker data integrity.
-
Radostin Radnev committed [r757]
Removed google analitics
-
Deleted the erroneous lemma 'отенък' (the correct 'оттенък' is already included).
-
Add the same missing quote as in r723. Some one eate it
1 >