Re: [Ankur-users] Q: "Bangla" or "Bengali"

[Byung-Hee H. <bh...@iz...>]

Hello,

On Thu, 2007-10-18 at 18:48 -0700, Deepayan Sarkar wrote:
> On Thursday 18 October 2007 02:48:03 pm Byung-Hee HWANG wrote:
> > On Thu, 2007-10-18 at 23:41 +0900, Byung-Hee HWANG wrote:
> > > Folks,
> > >
> > > While I make the port I said before, I got a problem related to making
> > > title. What is the correct title of the language, "Bangla" or "Bengali"?
> > >
> > > See follows: (searching results in FreeBSD Ports Collections)
> > >
> > > bh@viola:/usr/ports> make search key=bangla | grep -F Port | wc -l
> > >        0
> > > bh@viola:/usr/ports> make search key=bengali | grep -F Port | wc -l
> > >        2
> > > bh@viola:/usr/ports>
> > >
> > > I'm waiting for your professional opinions ;;
> >
> > I made a decision to go with "Bengali" after some investigation of
> > myself; I refered to Debian's Rules. 
> 
> I think that's a good choice. "Bangla" is the Bengali name of the language; 
> the English name is "Bengali", and that's what's relevant here.

I see. I'll remember it, thanks!
 
> > And I submitted the PR officially. 
> > You can access the state of the PR at any time via following link:
> >
> > http://www.freebsd.org/cgi/query-pr.cgi?pr=117312 ;;
> >

Sincerely,

-- 
Byung-Hee HWANG <bh...@iz...>
InZealBomb, Kyungpook National University, KOREA

"After super, can you drive me and the kids to New York in your car?"
"That's what I came for."
		-- Kay Adams and Tom Hagen, "Chapter 32", page 443