We made Japanese translation of AWStats documents.

http://hobbit.ddo.jp/awstatsdocs/