Re: [Audacity-translation] [Fwd: [Audacity-help] (no subject)]

[Ferdinand V. <er...@bl...>]

I'm not a polish speaker, but I speak slovak, which is quite close to
polish.
Annom was asking, when will be a polish version of Audacity for 64-bit
operating systems available. I sent him this answer (please correct it
if something is wrong):

-----------------------------------------------------------------------
Hello!

Your message was sent to the Audacity-translation mailing list, where
I am subscribed. I don't know whether someone else there will answer
your question, but if not, maybe this will satisfy you at least a
little bit. I can't speak polish, but I speak slovak and and I can
quite understand your language when I read it. There is a polish
translation for Audacity in the CVS repository, but it doesn't seem
to be finished. If you are interested in helping, you can find out
how on this site:
http://audacity.sourceforge.net/community/translation.=20
What type of 64-bit operating system do you mean? On what platform?
You can compile Audacity for your system from the sources available
on the Audacity homepage. I'm using Audacity on an AMD Athlon64
computer runnig amd64 port of Debian 3.1r0, which comes with an
Audacity deb package. I hope I helped you a little bit.

With regards,
Ferdinand Vesely
-------------------------------------------------------------------------


Quoting Vaughan Johnson <va...@au...>:

> Any Polish speaker who can help?
>=20
> -------- Original Message --------
> Subject: 	[Audacity-help] (no subject)
> Date: 	Sun, 31 Jul 2005 14:53:46 +0200
> From: 	Annom <ann...@o2...>
> To: 	<aud...@li...>
>=20
>=20
>=20
> Good morning. I'm from Poland and my question is in Polish.
> =20
>         Dzie=F1 dobry Pa=F1stwu. Prosz=EA o poinformowanie mnie, gdy na
> rynku=20
> pojawi si=EA polska wersja programu Audacity przeznaczona tylko dla
> 64=20
> bitowych system=F3w operacyjnych. Dzi=EAkuj=EA i dowidzenia.
>=20
>=20
> -------------------------------------------------------
> SF.Net email is sponsored by: Discover Easy Linux Migration
> Strategies
> from IBM. Find simple to follow Roadmaps, straightforward
> articles,
> informative Webcasts and more! Get everything you need to get up
> to
> speed, fast.
> http://ads.osdn.com/?ad_id=3D7477&alloc_id=3D16492&op=3Dclick
> _______________________________________________
> Audacity-translation mailing list
> Aud...@li...
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/audacity-translation
>=20