i dont give a shit abut that
i want u finish to send me emails
right??
> Date: Thu, 29 Jan 2009 16:18:54 +0000
> From: gale@audacityteam.org
> To: pixiemotion@gmail.com
> CC: audacity-translation@lists.sourceforge.net; buanzo@audacityteam.org
> Subject: Re: [Audacity-translation] improvement of pt_BR i18n
>
>
> >From Kevin Brubeck Unhammer <pixiemotion@gmail.com>
> To audacity-translation@lists.sourceforge.net
> Subject [Audacity-translation] improvement of pt_BR i18n
>
> > 2009/1/28 Gale Andrews <gale@audacityteam.org>:
> > > Unfortunately it won't make it into 1.3.7 because the builds are already
> > > made.
> >
> > Does that mean it's too late to incorporate the attached strings? (I
> > only got time to do about half the new strings...)
>
> 1.3.7 is out now, but there is no reason (as far as I'm concerned)
> why Buanzo can't commit the updated nb.po you attached. It will
> be of use to people who download our nightly builds of Audacity.
>
> There will be a lot of string changes for 1.3.8 because we have to
> completely rework Preferences as a result of their getting too wide
> and flowing off the screen in some languages (French, for example).
> So we will probably have a hard coded size limit for the Preferences
> window, and more Preferences tabs with less content. If content
> overflows, there will probably be a vertical scrollbar.
>
> So if everyone could keep this in mind, and not let Preferences
> translations get too long (for example, leave out definite articles or
> don't repeat a word implied by another part of the same tab) this
> would help avoid the scrollbars appearing as much as possible.
>
>
> Thanks
>
>
> Gale
>
>
>
> ------------------------------------------------------------------------------
> This SF.net email is sponsored by:
> SourcForge Community
> SourceForge wants to tell your story.
> http://p.sf.net/sfu/sf-spreadtheword
> _______________________________________________
> Audacity-translation mailing list
> Audacity-translation@lists.sourceforge.net
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/audacity-translation



Scoprilo con Typectionary! Sei bravo con l'italiano?