Welcome to your wiki!
Atari FontMaker user guide could be found at official homepage: http://matosimi.websupport.sk/atari/atari-fontmaker/