[Arsperl-users] Qualification string with dates

[Paizo <pai...@gm...>]

Hi listeners,

I found some troubles trying to use this qualification:

$str_qual = "'Stato Reclamo' = \"Trasferita\" AND 'Gruppo Competente' =
\"the-group\" and 'Data Trasferimento' > \"01-05-2007\" and 'Data
Trasferimento'  <  \"30-05-2007\"";

Data trasferimento is a date field.
Using this qualification with the remedy client works ( advaced search );

with ARSperl i got that error:

ars_LoadQualifier: [ERROR] Cannot open catalog; Message number = 1590
(position 111   (... > "01-05-2007"^ and 'Data Tras...)) (ARERR #1590)

I don't understand why it works on the remedy client ad won't using ARSperl.
Any hints?

ty, Paizo

-- 
CFAH3 CUT-LASS