#538 Zune background rendering for Scrollgroup/Virtgroup is incorrect/broken

[Nick Andrews]

As described in the ticket title - create a scrollgroup/virgroup combination and e.g. gradient backgrounds are corrupted when scrolling (particularly down). They either draw the background from the wrong location, or get it wrong completely.