Thread: [Aide-devel] Re: [Aide] AIDE release roadmap
Brought to you by:
hvhaugwitz,
rvdb
From: Richard v. d. B. <ri...@vd...> - 2005-10-19 07:50:29
|
Marc Haber wrote: > Do you want me to ask the Debian translation team for Russian for > help? I suppose they would be willing to help upstream translation > since they don't have to do the work in Debian than. That would be great. I guess I'll have to figure out how to gettextize aide first. Michael gave me some instructions for that. > Where do you want threads concerned with > Debian packaging of aide? Here, or on -devel? I think aide-devel is most appropriate for that. Thanks, Richard van den Berg |
From: Richard v. d. B. <ri...@vd...> - 2005-11-09 20:18:43
|
Virolainen Pablo wrote: > Same kind structure can be found at include/locale-aide.h. Ah ok, thanks. Good to see that it still works by design (USE_LOCALE is only defined when configure is run --with-locale). > I would like to see Aide to have some kind of localisation but I thing > we should implement it a bit differently. Something like following,, That looks a lot like the way Microsoft VC++ handles it. :-) For the time being, this is a moot point. We don't have any up-to-date translations of the strings. Since gettext does not have static version, the code you suggested could come in handy when we do though. Sincerely, Richard van den Berg |
From: Virolainen P. <pa...@cs...> - 2005-11-11 07:48:22
|
On Wed, 9 Nov 2005, Richard van den Berg wrote: >> I would like to see Aide to have some kind of localisation but I thing we >> should implement it a bit differently. Something like following,, > > That looks a lot like the way Microsoft VC++ handles it. :-) For the time > being, this is a moot point. We don't have any up-to-date translations of the > strings. Since gettext does not have static version, the code you suggested > could come in handy when we do though. We could implement aide_gettext, which works with static linking. It would be nice to have report format which can can be localised while reading/rendering the report. I think this could be (easily) implemented by writing report id and (printf) parameters to backend. This way it should be easier to make filters which are activated when reading the report. It should allow easy conversion to what ever format the report is wanted (with localisation). Duke NEMO / C.O.M.A alias pablo the pallo virolainen |
From: Marc H. <mh...@zu...> - 2005-10-19 08:10:29
|
On Wed, Oct 19, 2005 at 09:50:23AM +0200, Richard van den Berg wrote: > Marc Haber wrote: > > Do you want me to ask the Debian translation team for Russian for > > help? I suppose they would be willing to help upstream translation > > since they don't have to do the work in Debian than. > > That would be great. I have already done so, see http://lists.debian.org/debian-l10n-russian/2005/10/maillist.html (where my article will show up in due time). Greetings Marc -- ----------------------------------------------------------------------------- Marc Haber | "I don't trust Computers. They | Mailadresse im Header Mannheim, Germany | lose things." Winona Ryder | Fon: *49 621 72739834 Nordisch by Nature | How to make an American Quilt | Fax: *49 621 72739835 |
From: Richard v. d. B. <ri...@vd...> - 2005-10-26 13:42:55
|
Hello Rami, Rami Lehti wrote: > The reason the gettextization (awful neologism) > was never finished was because the gettext stuff is in most unices > part of a shared library that has no static counterpart. > I didn't want to start reimplementing it so I dropped it. Thanks for letting me know. Since the russian translation is out of date anyway, dropping gettext seems like the way to go. Is there any chance you can remove it from the current CVS version? Since you put it in there, it would probably take you less time than me. Let me know if you have the time to do this over the weekend or so. It is the only thing keeping me from releasing aide 0.11-rc2. Sincerely, Richard van den Berg |
From: Richard v. d. B. <ri...@vd...> - 2005-11-08 16:41:58
|
Rami Lehti wrote: > Just replace all _("Text") references with "Text" and remove > scaffolding associated with _(). I think. Maybe. Don't remember. Right. I removed all files associated with gettext, but not the _("Text") stuff in the aide C code. It seems to work well, since noone complained about aide 0.11-rc2 not working. :-) Should I remove them, or keep them in place? I assume _() is defined as a macro somewhere? Does anybody know how that works and if it's portable? Sincerely, Richard van den Berg |