found nice macro in libinstpatch

The following macro clarifies much:

#define ipatch_sf2_get_samples(sfont) \
    ipatch_container_get_children (IPATCH_CONTAINER (sfont), \
                                   IPATCH_TYPE_SF2_SAMPLE)

Is getting samples so easy?