[4d491d]: adminer / lang / pt.inc.php  Maximize  Restore  History

Download this file

266 lines (265 with data), 11.2 kB

  1
  2
  3
  4
  5
  6
  7
  8
  9
 10
 11
 12
 13
 14
 15
 16
 17
 18
 19
 20
 21
 22
 23
 24
 25
 26
 27
 28
 29
 30
 31
 32
 33
 34
 35
 36
 37
 38
 39
 40
 41
 42
 43
 44
 45
 46
 47
 48
 49
 50
 51
 52
 53
 54
 55
 56
 57
 58
 59
 60
 61
 62
 63
 64
 65
 66
 67
 68
 69
 70
 71
 72
 73
 74
 75
 76
 77
 78
 79
 80
 81
 82
 83
 84
 85
 86
 87
 88
 89
 90
 91
 92
 93
 94
 95
 96
 97
 98
 99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
<?php
$translations = array(
'Login' => 'Entrar',
'Logout successful.' => 'Sessão terminada com sucesso.',
'Invalid credentials.' => 'Identificação inválida.',
'Server' => 'Servidor',
'Username' => 'Nome de utilizador',
'Password' => 'Senha',
'Select database' => 'Selecionar Base de dados',
'Invalid database.' => 'Base de dados inválida.',
'Create new database' => 'Criar nova base de dados',
'Table has been dropped.' => 'Tabela eliminada.',
'Table has been altered.' => 'Tabela modificada.',
'Table has been created.' => 'Tabela criada.',
'Alter table' => 'Modificar estrutura',
'Create table' => 'Criar tabela',
'Table name' => 'Nome da tabela',
'engine' => 'motor',
'collation' => 'collation',
'Column name' => 'Nome da coluna',
'Type' => 'Tipo',
'Length' => 'Tamanho',
'Auto Increment' => 'Incremento Automático',
'Options' => 'Opções',
'Save' => 'Guardar',
'Drop' => 'Remover',
'Database has been dropped.' => 'Base de dados eliminada.',
'Database has been created.' => 'Base de dados criada.',
'Database has been renamed.' => 'Base de dados renomeada.',
'Database has been altered.' => 'Base de dados modificada.',
'Alter database' => 'Modificar Base de dados',
'Create database' => 'Criar Base de dados',
'SQL command' => 'Comando SQL',
'Dump' => 'Exportar',
'Logout' => 'Terminar sessão',
'database' => 'base de dados',
'Use' => 'Usar',
'No tables.' => 'Não existem tabelas.',
'select' => 'registos',
'Item has been deleted.' => 'Registo eliminado.',
'Item has been updated.' => 'Registo modificado.',
'Item%s has been inserted.' => 'Registo%s inserido.',
'Edit' => 'Modificar',
'Insert' => 'Inserir',
'Save and insert next' => 'Guardar e inserir outro',
'Delete' => 'Eliminar',
'Database' => 'Base de dados',
'Routines' => 'Procedimentos',
'Indexes have been altered.' => 'Índices modificados.',
'Indexes' => 'Índices',
'Alter indexes' => 'Modificar índices',
'Add next' => 'Adicionar próximo',
'Language' => 'Idioma',
'Select' => 'Selecionar',
'New item' => 'Novo Registo',
'Search' => 'Procurar',
'Sort' => 'Ordenar',
'descending' => 'decrescente',
'Limit' => 'Limite',
'No rows.' => 'Não existem registos.',
'Action' => 'Ação',
'edit' => 'modificar',
'Page' => 'Página',
'Query executed OK, %d row(s) affected.' => array('Consulta executada, %d registo afetado.', 'Consulta executada, %d registos afetados.'),
'Error in query' => 'Erro na consulta',
'Execute' => 'Executar',
'Table' => 'Tabela',
'Foreign keys' => 'Chaves estrangeiras',
'Triggers' => 'Triggers',
'View' => 'Visualizar',
'Unable to select the table' => 'Não é possivel selecionar a Tabela',
'Invalid CSRF token. Send the form again.' => 'Token CSRF inválido. Enviar o formulario novamente.',
'Comment' => 'Comentário',
'Default values' => 'Valores predeterminados',
'%d byte(s)' => array('%d byte', '%d bytes'),
'No commands to execute.' => 'Nenhum comando para executar.',
'Unable to upload a file.' => 'Não é possível enviar o ficheiro.',
'File upload' => 'Importar ficheiro',
'File uploads are disabled.' => 'Importação de ficheiros desativada.',
'Routine has been called, %d row(s) affected.' => array('Consulta executada, %d registo afetado.', 'Consulta executada, %d registos afetados.'),
'Call' => 'Chamar',
'No extension' => 'Não há extensão',
'None of the supported PHP extensions (%s) are available.' => 'Nenhuma das extensões PHP suportadas (%s) está disponivel.',
'Session support must be enabled.' => 'As sessões devem estar ativas.',
'Session expired, please login again.' => 'Sessão expirada, por favor entre de novo.',
'Text length' => 'Tamanho do texto',
'Foreign key has been dropped.' => 'Chave estrangeira eliminada.',
'Foreign key has been altered.' => 'Chave estrangeira modificada.',
'Foreign key has been created.' => 'Chave estrangeira criada.',
'Foreign key' => 'Chave estrangeira',
'Target table' => 'Tabela de destino',
'Change' => 'Modificar',
'Source' => 'Origem',
'Target' => 'Destino',
'Add column' => 'Adicionar coluna',
'Alter' => 'Modificar',
'Add foreign key' => 'Adicionar Chave estrangeira',
'ON DELETE' => 'ON DELETE',
'ON UPDATE' => 'ON UPDATE',
'Index Type' => 'Tipo de índice',
'Column (length)' => 'coluna (tamanho)',
'View has been dropped.' => 'Vista eliminada.',
'View has been altered.' => 'Vista modificada.',
'View has been created.' => 'Vista criada.',
'Alter view' => 'Modificar vista',
'Create view' => 'Criar vista',
'Name' => 'Nome',
'Process list' => 'Lista de processos',
'%d process(es) have been killed.' => array('%d processo terminado.', '%d processos terminados.'),
'Kill' => 'Parar',
'Parameter name' => 'Nome de Parâmetro',
'Database schema' => 'Esquema de Base de dados',
'Create procedure' => 'Criar procedimento',
'Create function' => 'Criar função',
'Routine has been dropped.' => 'Procedimento eliminado.',
'Routine has been altered.' => 'Procedimento modificado.',
'Routine has been created.' => 'Procedimento criado.',
'Alter function' => 'Modificar Função',
'Alter procedure' => 'Modificar procedimento',
'Return type' => 'Tipo de valor de regresso',
'Add trigger' => 'Adicionar trigger',
'Trigger has been dropped.' => 'Trigger eliminado.',
'Trigger has been altered.' => 'Trigger modificado.',
'Trigger has been created.' => 'Trigger criado.',
'Alter trigger' => 'Modificar Trigger',
'Create trigger' => 'Adicionar Trigger',
'Time' => 'Tempo',
'Event' => 'Evento',
'%s version: %s through PHP extension %s' => 'Versão %s: %s através da extensão PHP %s',
'%d row(s)' => array('%d registo', '%d registos'),
'Remove' => 'Remover',
'Are you sure?' => 'Tem a certeza?',
'Privileges' => 'Privilégios',
'Create user' => 'Criar utilizador',
'User has been dropped.' => 'Utilizador eliminado.',
'User has been altered.' => 'Utilizador modificado.',
'User has been created.' => 'Utilizador criado.',
'Hashed' => 'Hash',
'Column' => 'Coluna',
'Routine' => 'Rotina',
'Grant' => 'Conceder',
'Revoke' => 'Impedir',
'Too big POST data. Reduce the data or increase the %s configuration directive.' => 'POST data demasiado grande. Reduza o tamanho ou aumente a diretiva de configuração %s.',
'Logged as: %s' => 'Ligado como: %s',
'Move up' => 'Mover para cima',
'Move down' => 'Mover para baixo',
'Functions' => 'Funções',
'Aggregation' => 'Adições',
'Export' => 'Exportar',
'Output' => 'Saída',
'open' => 'abrir',
'save' => 'guardar',
'Format' => 'Formato',
'Tables' => 'Tabelas',
'Data' => 'Dados',
'Event has been dropped.' => 'Evento eliminado.',
'Event has been altered.' => 'Evento modificado.',
'Event has been created.' => 'Evento criado.',
'Alter event' => 'Modificar Evento',
'Create event' => 'Criar Evento',
'At given time' => 'À hora determinada',
'Every' => 'Cada',
'Events' => 'Eventos',
'Schedule' => 'Agenda',
'Start' => 'Início',
'End' => 'Fim',
'Status' => 'Estado',
'On completion preserve' => 'Preservar ao completar',
'Tables and views' => 'Tabelas e vistas',
'Data Length' => 'Tamanho de dados',
'Index Length' => 'Tamanho de índice',
'Data Free' => 'Espaço Livre',
'Collation' => 'Colação',
'Analyze' => 'Analizar',
'Optimize' => 'Otimizar',
'Check' => 'Verificar',
'Repair' => 'Reparar',
'Truncate' => 'Truncar',
'Tables have been truncated.' => 'Tabelas truncadas (truncate).',
'Rows' => 'Registos',
',' => ' ',
'0123456789' => '0123456789',
'Tables have been moved.' => 'As Tabelas foram movidas.',
'Move to other database' => 'Mover outra Base de dados',
'Move' => 'Mover',
'Engine' => 'Motor',
'Save and continue edit' => 'Guardar e continuar a edição',
'original' => 'original',
'Tables have been dropped.' => 'As tabelas foram eliminadas.',
'%d item(s) have been affected.' => array('%d item afetado.', '%d itens afetados.'),
'whole result' => 'resultado completo',
'Clone' => 'Clonar',
'Maximum number of allowed fields exceeded. Please increase %s.' => 'Quantidade máxima de campos permitidos excedidos. Por favor aumente %s.',
'Partition by' => 'Particionar por',
'Partitions' => 'Partições',
'Partition name' => 'Nome da Partição',
'Values' => 'Valores',
'%d row(s) have been imported.' => array('%d registo importado.', '%d registos importados.'),
'anywhere' => 'qualquer local',
'Import' => 'Importar',
'Stop on error' => 'Parar em caso de erro',
'%.3f s' => '%.3f s',
'$1-$3-$5' => '$5/$3/$1',
'[yyyy]-mm-dd' => 'dd/mm/[aaaa]',
'History' => 'Histórico',
'Variables' => 'Variáveis',
'Source and target columns must have the same data type, there must be an index on the target columns and referenced data must exist.' => 'As colunas de origen e destino devem ser do mesmo tipo, deve existir um índice entre as colunas de destino e o registo referenciado deve existir.',
'Relations' => 'Relações',
'Run file' => 'Executar ficheiro',
'Clear' => 'Limpar',
'Maximum allowed file size is %sB.' => 'Tamanho máximo do ficheiro é %sB.',
'Numbers' => 'Números',
'Date and time' => 'Data e hora',
'Strings' => 'Cadeia',
'Binary' => 'Binário',
'Lists' => 'Listas',
'Editor' => 'Editor',
'E-mail' => 'E-mail',
'From' => 'De',
'Subject' => 'Assunto',
'Send' => 'Enviar',
'%d e-mail(s) have been sent.' => array('%d email enviado.', '%d emails enviados.'),
'Webserver file %s' => 'Ficheiro do servidor web %s',
'File does not exist.' => 'Ficheiro não existe.',
'%d in total' => '%d no total',
'Permanent login' => 'Memorizar a senha',
'Databases have been dropped.' => 'Bases de dados eliminadas.',
'Search data in tables' => 'Pesquisar dados nas Tabelas',
'Schema' => 'Esquema',
'Alter schema' => 'Modificar esquema',
'Create schema' => 'Criar esquema',
'Schema has been dropped.' => 'Esquema eliminado.',
'Schema has been created.' => 'Esquema criado.',
'Schema has been altered.' => 'Esquema modificado.',
'Sequences' => 'Sequências',
'Create sequence' => 'Criar sequências',
'Alter sequence' => 'Modificar sequência',
'Sequence has been dropped.' => 'Sequência eliminada.',
'Sequence has been created.' => 'Sequência criada.',
'Sequence has been altered.' => 'Sequência modificada.',
'User types' => 'Tipos definidos pelo utilizador',
'Create type' => 'Criar tipo',
'Alter type' => 'Modificar tipo',
'Type has been dropped.' => 'Tipo eliminado.',
'Type has been created.' => 'Tipo criado.',
'Ctrl+click on a value to modify it.' => 'Ctrl+clique vezes sobre o valor para edita-lo.',
'Use edit link to modify this value.' => 'Utilize o link modificar para alterar.',
'last' => 'último',
'From server' => 'Do servidor',
'System' => 'Motor de Base de dados',
'Select data' => 'Selecionar dados',
'Show structure' => 'Mostrar estrutura',
'empty' => 'vazio',
'Network' => 'Rede',
'Geometry' => 'Geometria',
'File exists.' => 'Ficheiro já existe.',
'Attachments' => 'Anexos',
'%d query(s) executed OK.' => array('%d consulta sql executada corretamente.', '%d consultas sql executadas corretamente.'),
'Show only errors' => 'Mostrar somente erros',
'Refresh' => 'Atualizar',
'Invalid schema.' => 'Esquema inválido.',
'Please use one of the extensions %s.' => 'Por favor use uma das extensões %s.',
'now' => 'agora',
'ltr' => 'ltr',
);

Get latest updates about Open Source Projects, Conferences and News.

Sign up for the SourceForge newsletter:





No, thanks