[Adh-users] Beta 2 Test phase

[small_duck <sma...@re...>]

[English version at the bottom of the mail]

Bonjour =C3=A0 tous! Nous nous lan=C3=A7ons dans une grande op=C3=A9ratio=
n de test, sur=20
la Beta 1.95.3, qui durera toute la semaine du 21 au 28 Novembre 2005.=20
Le principe:

Vous t=C3=A9l=C3=A9chargez le client ici:=20
http://lea.revesdemondes.com/~graphistes/Releases/AdhClient-beta1.95.3.zi=
p

Vous d=C3=A9marrez le jeu, et tapez "/connect lea.revesdemondes.com [logi=
n]=20
[login]", o=C3=B9 [login] peut =C3=AAtre un des noms suivants:

socrate
platon
aristote
sophocle
aristophane
thales
pythagore

Par exemple, tapez "/connect lea.revesdemondes.com platon platon". Si la=20
connexion de fonctionne pas, c'est que le login est d=C3=A9j=C3=A0 pris,=20
essayez-en donc un autre (ou demandez d=C3=A8s maintenant votre login per=
so!).

Les moments de tests seront =C3=A0 respectivement 21H et 22H tous les soi=
rs=20
heure de Paris (20H et 21H heure de Londres). Chaque test ne devrait pas=20
durer plus de 10 minutes.

Pour plus d'infos, connectez vous sur IRC sur irc.iiens.net,=20
#mmorpg-ram. On pourra m=C3=AAme vous cr=C3=A9er votre propre compte =C3=A0=
 cette occasion!

Nous esp=C3=A9rons vous voir nombreux, le plus de soirs possibles!

Merci beaucoup!

    small_duck, pour AdH

-----

Hello!

We are now lanching a test phase for AdH, every night at 8pm and 9pm=20
between the 21st and the 28th of November 2005. The principle:

You download the client here:=20
http://lea.revesdemondes.com/~graphistes/Releases/AdhClient-beta1.95.3.zi=
p

You start the game, and type "/connect lea.revesdemondes.com [login]=20
[login] where login can be one of the following:

socrate
platon
aristote
sophocle
aristophane
thales
pythagore

For example, connect using "/connect lea.revesdemondes.com platon=20
platon". If connection fails, it means that the login is already in use,=20
then use another (or ask for your personnal login, via mail or IRC).

During the tests, you can join us on IRC, irc.iiens.net, #mmorpg-ram.=20
Each test will be held for around 10 minutes.

If you have any problem, please let me know by mail or by IRC.

We hope to see many of you, as many nights as possible!

Thanks a lot!

    small_duck, for AdH